L'ingresso del ristorante a Kurochaya, con scalinata in pietra, struttura in legno e lanterne in un bosco di Akiruno.

Kurochaya

Un ristorante di cucina di montagna dentro una casa colonica di trecento anni, piazzata in mezzo alla valle dell’Akigawa, ad Akiruno, dove il pesce di fiume te lo grigliano davanti sul braciere a tavola.
Il Kurochaya è ancora dentro Tokyo, ma intorno ci sono un fiume, un bosco e una ruota ad acqua all’ingresso. Si mangia a menu fisso, tra manzo nero giapponese, pesce di fiume e verdure di stagione.
È il posto per una giornata fuori porta, un pranzo lungo con calma o un’occasione da festeggiare, non per il mordi e fuggi.

Piatti e prezzi

Qui non si ordina alla carta: si sceglie un percorso a portate e ci si siede intorno al braciere. Tutto si basa sulla cottura al carbone fatta davanti a voi, e ci sono una decina di menu diversi a seconda della portata principale. I menu si differenziano solo per quella: antipasti, pesce di fiume, verdure e dolce sono gli stessi per tutti, quindi la scelta si riduce a cosa volete veder cuocere sul fuoco.
Salendo di menu cambia la carne, dal pollo fino al manzo di Akigawa, non la lunghezza del pasto.

  • Pesce di fiume al sale: ayu, iwana o yamame secondo la stagione, infilzati e cotti piano sulla brace finché la pelle non diventa croccante
  • Sumibiyaki di manzo: manzo nazionale o wagyu nero a fettine, grigliato al carbone sul focolare al tavolo
  • Hoba-yaki: carne o verdure con il miso, cotti su una grande foglia di magnolia messa sul fuoco
  • Kuro-jako sansho: pesciolini di fiume cotti col pepe sansho, la loro specialità di sempre, saporita e un po’ pungente
  • Verdure ed erbe di montagna (sansai): sott’aceto, in tempura o nel riso misto che chiude il pasto
  • Gelatina di limone con frutta: il dolce finale, fresco e leggero
Un piatto di konnyaku a Kurochaya servito su ghiaccio con okra e una salsa gialla in un ristorante di Akiruno.
Il konnyaku freddo poggia su un letto di ghiaccio tritato. Essendo un ingrediente molto scivoloso, fate attenzione quando lo intingete nella salsa gialla usando le bacchette.
Zuppa fumante in una ciotola scura servita al ristorante Kurochaya ad Akiruno, Tokyo.
Il brodo trasparente nasconde sottili fette di carota e una fettina di limone. Sollevate la ciotola di ceramica scura con entrambe le mani per bere direttamente dal bordo.

Prima cosa da mettere in conto: il pesce sul braciere ci mette il suo tempo, e questo è metà del bello. Lo guardi cuocere piano mentre chiacchieri, non è roba che arriva al tavolo in dieci minuti.
Le portate sono tante e arrivano con calma, una dopo l’altra. Vi avviso subito che è un pasto da due o tre ore, non da incastrare di corsa: se avete fretta, questo non è il posto.

Sui prezzi non giro intorno: è caro, non è un posto da tutti i giorni.
Si spende sui 7.000–11.000 yen a testa, coperto e portate incluse, con i menu col pollo o le verdure in fondo alla forbice e quelli col wagyu nero in cima. Per quella cifra però ti porti a casa una mezza giornata intera, non solo un piatto: la cornice, il servizio calmo, la brace davanti. Il conto pesa, ma sai per cosa lo stai pagando.

Marco Togni sorride accanto a un piatto di hobayaki con carne e miso servito presso il ristorante Kurochaya a Tokyo.
Aspetto che la carne con pasta di miso finisca di cuocere sul piccolo braciere da tavolo. Il fumo della cottura impregna leggermente i vestiti, tenetelo a mente.
Un hobayaki con carne e miso servito su una foglia di magnolia al ristorante Kurochaya di Akiruno.
L'hobayaki sfrutta una grande foglia di magnolia essiccata come base di cottura sulla griglia. Il miso scuro sfrigola e si caramella, mescolandosi al grasso della carne.

Quando ho voglia di staccare senza fretta, è uno dei primi nomi che mi vengono in mente, perché sedermi intorno al braciere a guardare il pesce di fiume che cuoce piano è il modo più semplice che conosco per rallentare.

Le stagioni nel piatto

Il menu non è uguale tutto l’anno: cambiano il pesce, le verdure e persino il modo di cuocere.
In primavera arrivano le erbe di montagna, d’estate l’ayu del fiume, in autunno i funghi con il matsutake dei menu speciali e d’inverno le cotture lente intorno al fuoco.

Prima di scegliere la data tenete conto che nei mesi più caldi la carne non finisce sulla brace del tavolo, ma viene cotta sulla foglia di magnolia o sulla piastra di ceramica. Se venite apposta per il sumibiyaki al focolare, puntate sulle altre stagioni.

Dove si trova

Il locale sta ad Akiruno, nella valle dell’Akigawa, una delle zone verdi di Tokyo che la stragrande maggioranza dei turisti non vede mai. Siamo lontani dal centro e si sente: qui è tutto fiume, bosco e case sparse.
È una meta da mettere in programma, non un posto dove si capita per caso, e si incastra bene in una giornata passata tra il fiume e i sentieri della zona.
All’ingresso vi accoglie la ruota ad acqua che gira piano: da lì capite già che aria tira.

Veduta di persone che camminano nel letto di un torrente roccioso vicino al ristorante a Kurochaya ad Akiruno, Tokyo.
Molte persone scendono nel greto del fiume per rinfrescarsi. Portate un piccolo asciugamano se volete camminare a piedi nudi tra le rocce del corso d'acqua dopo mangiato.
Persone in fila davanti al chiosco vicino al ristorante a Kurochaya, una struttura tradizionale in legno e paglia.
Il chiosco con tetto in paglia vende bevande e spuntini veloci. La fila si forma sul sentiero in ghiaia, l'ombra degli alberi rende l'attesa piacevole anche in piena estate.

Com'è dentro

La casa è quella vera: una vecchia costruzione dal tetto di paglia, smontata in montagna e rimontata qui sul fiume, con le travi di legno a vista e il focolare al centro. Si mangia in stanze separate, alcune affacciate sul bambù, altre sulla ruota ad acqua, e in tante c’è la brace incassata nel tavolo.
Prima di diventare un ristorante la casa serviva all’allevamento dei bachi da seta, e si vede ancora nella struttura: spazi alti e larghi, pensati per lavorarci. Le travi sono nere e spesse, i corrimano e i pilastri lisci e consumati da generazioni di mani.
Il ritmo è lento di suo. Tra una portata e l’altra ci si alza, si fa due passi nel giardino e si scende pure verso l’acqua.

Nella bella stagione c’è anche il café sulla terrazza vicino al fiume, il Mizu no Ne, dove potete prendere un caffè o una kakigori, la granita di ghiaccio, senza per forza fermarvi al menu completo.
Per me il vero motivo per venire fin quaggiù è proprio questo insieme: conta più dove ti mettono a sedere che la singola pietanza.

Il giardino e le botteghe

Il giardino non è un contorno: ci si cammina davvero, e lungo i sentieri in ghiaia trovate altri angoli della proprietà.
C’è il salotto da tè Itoya con tè e dolci giapponesi, il chiosco Chikuan degli oyaki, le focaccine ripiene di montagna, e la bottega accanto alla ruota, dove si comprano i prodotti della casa da portare via.

Sono soste da pochi minuti, giuste per sgranchirsi le gambe a metà pranzo o per chi passa soltanto per vedersi il posto.

Quando andarci

D’estate trovate il fiume pieno di gente che gioca in acqua e la terrazza aperta; d’autunno e d’inverno ci sono le foglie rosse e il focolare acceso, con più quiete intorno.
Portateci qualcuno con cui avete voglia di stare tre ore senza guardare l’orologio. Da soli e di fretta rende molto meno.

Un grande mulino ad acqua in legno all'ingresso del ristorante Kurochaya circondato da alberi e vegetazione.
L'acqua del torrente muove le pale di questo vecchio mulino in legno. L'umidità costante mantiene la pietra coperta di muschio verde anche nei mesi più caldi.
L'ingresso del ristorante a Kurochaya con una scalinata in pietra circondata da alberi e un individuo sulla soglia.
La scalinata irregolare in pietra conduce all'ingresso principale della struttura. Guardate bene dove mettete i piedi, i gradini consumati dal tempo possono risultare scivolosi.

In breve

Pro:

  • Pesce di fiume e manzo grigliati al carbone davanti a te, sul focolare del tavolo
  • Una casa colonica di trecento anni sul fiume, con giardino e terrazza café
  • Servizio calmo, nessuno vi mette fretta

Contro:

  • Conto alto, non da tutti i giorni
  • Lontano dal centro, va messo in programma

Ideale per: una giornata fuori dal centro, un pranzo lungo senza fretta o un’occasione speciale in due o in gruppo.

Atmosfera: travi a vista, focolare, stanze separate sul bambù e sul fiume, ruota ad acqua all’ingresso, ritmo lentissimo.

Conclusione

Quello che resta uscendo dal Kurochaya è il silenzio, rotto solo dall’acqua del fiume e dal legno che scoppietta sotto il pesce. Se ci andate una volta sola prendete il menu col pesce di fiume al sale e non saltate il kuro-jako sansho, quei pesciolini col pepe che pungono in fondo alla lingua: è il piatto che ricorderete.
Di posti dove mangi bene a Tokyo ce ne sono tanti, di posti dove mangi bene dentro una casa di trecento anni in mezzo a un bosco ce n’è uno. Vale il viaggio, andateci.

Marco Togni all'ingresso del ristorante a Kurochaya, con una grande ruota idraulica in legno sullo sfondo.
Mi fermo accanto alla grande ruota idraulica prima di entrare. L'ombra fitta degli alberi ad alto fusto abbassa la temperatura esterna di diversi gradi rispetto alla città.
Marco Togni sorridente si scatta un selfie all'interno del ristorante a Kurochaya, lungo un corridoio in legno scuro.
All'interno bisogna camminare scalzi o con i calzini sui pavimenti in legno e tatami. Lasciate le scarpe all'ingresso principale ben ordinate accanto a quelle degli altri.

Come arrivare

Da Shinjuku prendete la linea JR Chuo fino a Haijima e cambiate sulla linea Itsukaichi, che termina a Musashi-Itsukaichi: in tutto poco più di un'ora dal centro.
Dalla stazione il locale è a circa 25 minuti a piedi lungo il fiume, ma in taxi ne bastano 7 ed è la soluzione più comoda, soprattutto dopo un pranzo lungo.

In alternativa c'è l'autobus locale, che parte dalla banchina 1 davanti alla stazione: scendete a Nishi-Konakano e l'ingresso è lì.
In auto sono quindici minuti dall'uscita di Akiruno della Ken-o, e davanti al locale c'è un parcheggio ampio.

Informazioni utili

Nome: Kurochaya
Orario: Lunedì: dalle 11:30 alle 16; Martedì - Mercoledì: chiuso; Giovedì - Domenica: dalle 11:30 alle 16
Durata visita: 2-3 ore: il menu a più portate e la cottura sulla brace non si fanno di fretta.
Giorni di chiusura: La terrazza café Mizu no Ne è aperta solo da metà marzo a fine novembre e resta chiusa nelle giornate di maltempo.
Prenotazione: Prenotate sempre, online dal sito ufficiale o per telefono, soprattutto nei weekend e se volete una stanza privata affacciata sul verde. Per le cene infrasettimanali la prenotazione è obbligatoria, entro il giorno lavorativo precedente.
Consigli utili: Il fumo della brace resta sui vestiti: lasciate a casa il capo delicato. E tra una portata e l'altra alzatevi dal tavolo: il giro nel giardino fino al fiume è metà dell'esperienza e nessuno vi mette fretta.
Trasporti:
  • Stazione Musashi-Itsukaichi (JR Itsukaichi): 25 minuti a piedi, 7 in taxi
  • Fermata Nishi-Konakano (autobus dalla banchina 1 della stazione): davanti all'ingresso
Indirizzo: 167 Konakano, Akiruno, Tokyo 190-0165, Japan
Sito Internet: Kurochaya
Apri su Google Maps

Mappa

MarcoMaps100% gratis

Questo posto è su MarcoMaps

Kurochaya

La mia mappa del Giappone: oltre 4.000 luoghi provati da me, ognuno con foto, voto e orari. Filtri per categoria e voto, veg friendly, e i posti vicino a te col GPS. Senza registrazione, dal telefono.

  • 4.000+ luoghi
  • Voto, foto e orari
  • Veg friendly
  • Vicino a me (GPS)
  • Preferiti senza login
  • Funziona offline
Apri la mia mappa!
La mappa MarcoMaps del Giappone con decine di luoghi segnatiLa mappa dal telefono: la scheda di un luogo con foto, voto, orari e costi

Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Marco Togni

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).