Miyako odori

La Miyako Odori è la danza delle geisha di Kyoto. Va in scena ogni anno in aprile, insieme alla fioritura dei ciliegi, eseguita con movimenti leggiadri ed eleganti dalle geisha di Gion. Il nome significa letteralmente “danza della città capitale”, in omaggio al ruolo centrale svolto un tempo da Kyoto, ex capitale del Giappone, ma da molti è chiamata anche la “danza dei fiori di ciliegio” proprio perché questo spettacolo si può vedere solo in un periodo limitato, in concomitanza con la fioritura.
Se visitate Kyoto in primavera, approfittatene: è un’occasione unica per vedere le geisha con indosso i loro costumi elaborati e immergersi nelle tradizioni giapponesi.

Lo spettacolo

Lo spettacolo dura circa un’ora e si ripete in tre appuntamenti giornalieri durante tutto il mese di aprile. Ogni performance si sviluppa su otto atti che raccontano, attraverso danze, musiche e siparietti recitati, il passato della capitale, descrivendo la vita nei distretti delle geisha di Kyoto ma anche altri aspetti della cultura giapponese. La scenografia cambia e a fare da sfondo alle scene ci sono i quartieri storici della città, i templi e i luoghi più belli di Kyoto dove la natura è spesso protagonista e invita a soffermarsi per ammirarne le sfumature e sentirne i profumi. L’apertura è il momento più riconoscibile: le maiko entrano dalle due passerelle che attraversano la sala, sfilando a pochi passi dagli spettatori, tutte con lo stesso kimono azzurro, e il grido di “yoi yasa” dà il via alla danza d’insieme.
Da lì in poi le scene si susseguono senza calare il sipario: i fondali cambiano a vista e le stagioni scorrono una dopo l’altra fino al gran finale, con tutte le protagoniste di nuovo insieme sul palco.

Le geisha saranno in grado di catturare la vostra attenzione per tutta la durata dello spettacolo: si muovono sul palco con passi eleganti e aggraziati e gesti appena accennati, che devono essere eseguiti in maniera perfetta, non lasciando spazio ad errori. Per una geisha partecipare al Miyako Odori è un onore, un privilegio, sebbene significhi grande impegno e fatica. Le danze e le recite delle geisha sono accompagnate dal suono di strumenti musicali tradizionali come la cetra.

Oltre che dalla performance in sé, il vostro sguardo sarà ammaliato da bellissime scenografie, dai kimono elaborati e fatti di tessuti pregiati delle geisha, le quali si esibiscono con acconciature e il loro make up caratteristico.

Le origini della Miyako Odori

La Miyako Odori venne eseguita per la prima volta nel 1872, in occasione del primo Expo di Kyoto: la città aveva appena perso il ruolo di capitale a favore di Tokyo e cercava un modo per rilanciare la propria immagine. L’idea funzionò talmente bene che lo spettacolo non si è più fermato e ancora oggi, dopo oltre 150 anni, è un appuntamento popolare sia per gli abitanti di Kyoto che per i turisti.

Fu proprio per ospitare questa danza che si decise di costruire il Teatro Gion Kaburenjo, tuttora cornice insostituibile della performance delle geisha. Le coreografie portano la firma della scuola Inoue, l’unico stile di danza che si insegna alle geisha di Gion, e vengono tramandate di generazione in generazione. Il tema invece cambia a ogni edizione, che viene numerata di anno in anno: chi torna a Kyoto in primavera trova quindi ogni volta uno spettacolo diverso.

Gli orari dello spettacolo

Le performance si svolgono ogni giorno durante tutto il mese di aprile, nei seguenti orari: 12:30, 14:30 e 16:30.

Biglietti e prenotazioni

Esistono due tipi di biglietti con prezzi e posizioni differenti: la “platea” costa 6.000 yen e comprende un posto in uno dei due livelli più vicini al palco oppure nelle tribune laterali, in entrambi i casi su poltroncine.

Il posto standard invece costa 4.000 yen e si trova nel terzo livello del teatro, a ridosso della platea, e comprende posti seduti sul tatami. Il teatro non è grandissimo, quindi in realtà non fa molta differenza la posizione in cui scegliete il posto.

Potete prenotare sia i biglietti online che acquistarli o prenotarli tramite gli hotel in cui alloggiate, ma è bene farlo con un certo anticipo in quanto tenete presente che i biglietti si esauriscono in fretta, data la notorietà e la breve durata dell’evento. Tuttavia un po’ di biglietti vengono conservati per essere venduti nel giorno stesso dello spettacolo presso la biglietteria, ma sappiate che non avrete modo di scegliere il posto preferito (vengono tenuti solo posti della tipologia standard) ed è bene presentarsi sul posto con un certo anticipo perché ci può essere fila.

La cerimonia del tè e altre esperienze

Per assistere ad una cerimonia del tè, con protagoniste le geisha, serve il biglietto che la comprende: costa 7.000 yen e unisce il tè al posto in platea. È un’altra occasione per scattare foto e vedere le geisha più da vicino, e chi lo acquista deve arrivare al teatro almeno 40 minuti prima dell’inizio dello spettacolo, perché l’ingresso alla sala del tè comincia un’ora prima. Approfittatene inoltre per visitare il teatro, con i suoi bellissimi giardini e un’architettura classica ispirata alla tradizione giapponese. Nel negozietto del teatro potete inoltre acquistare souvenir originali, come kimono, accessori, fazzoletti decorati e molto altro, e ammirare una mostra di kimono utilizzati nelle passate edizioni: alcuni modelli sono davvero costosi ed elaborati.

Dove si trova il teatro

Il Teatro Gion Kaburenjo si trova ad una decina di minuti a piedi dalla stazione Gion-Shijo, servita dalla linea Keihan Line, e dalla stazione Kyoto-Kawaramachi raggiungibile con la linea Hankyu Kyoto Line.

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).