Una stanza a Hotel Sora Togetsusou Kinryu con pavimenti in tatami, tavolo basso centrale e pareti in carta shoji.

Hotel Sora Togetsusou Kinryu

Un ryokan con onsen a Izu, nella prefettura di Shizuoka, nel paese termale di Shuzenji: camere giapponesi grandi, cena kaiseki e bagni termali tra i più belli che conosca nella penisola.
Il Sora Togetsuso Kinryu sta sulla collina sopra il paese, in mezzo a un giardino giapponese enorme. Davanti all’edificio c’è un laghetto pieno di carpe koi, che si vede anche dalle camere.
Va bene per una coppia che vuole una notte di onsen e una cena seria, per un anniversario o per chi vuole provare almeno una volta nella vita un ryokan giapponese vero, con tutto il rito.

Le camere

Ho preso una camera giapponese sul lato del giardino, con il laghetto delle carpe proprio sotto la finestra. È grande, soprattutto se arrivate da un business hotel di Tokyo: tatami a terra, pareti di carta shoji, al centro il tavolino basso con le sedie senza gambe dove vi servono il tè di benvenuto. Accanto c’è la veranda larga con le poltrone davanti al vetro, che è il punto della camera dove si passa più tempo.
La sera, mentre siete a cena, il tavolino viene spostato e vi preparano i futon sul tatami. La mattina lo spazio torna libero, e due persone con le valigie aperte non si pestano i piedi.
Il bagno in camera c’è, con vasca e water, ma è il classico bagno da ryokan e lo userete poco: per lavarsi davvero si scende agli onsen.

Le camere tra cui scegliere sono queste:

  • Camera giapponese: 12,5 tatami più veranda, futon a terra, vista sul giardino oppure sulle montagne di Izu; è quella che basta a quasi tutti.
  • Camera con terrazza: ai piani alti, con la terrazza all’aperto e i letti bassi in stile giapponese al posto dei futon; per chi non vuole dormire per terra.
  • Camera con bagno termale privato: sempre ai piani alti, con terrazza e una vasca semi-aperta con l’acqua dell’onsen; per chi vuole fare il bagno quando gli pare, senza scendere.
Marco Togni beve una birra durante la cena all'interno dell'Hotel Sora Togetsusou Kinryu a Shuzenji.
Inizio la cena con una birra fredda. In queste strutture le bevande alcoliche sono quasi sempre un extra da saldare direttamente al momento del check-out.
Interni con tavolini e sedie per la cena a Hotel Sora Togetsusou Kinryu con vista su un giardino giapponese.
La sala ristorante affaccia sul giardino interno illuminato. Per avere più riservatezza durante i pasti è utile richiedere in anticipo un tavolo d'angolo.

Le camere guardano o sul giardino o sulle montagne, e non è la stessa cosa. Chi vuole le carpe e le rocce col muschio sotto il naso chiede il lato giardino quando prenota; chi preferisce la valle e le colline il lato montagna.
Se il futon vi spaventa, la camera con terrazza risolve il problema con i letti bassi, e vi consiglio di prenderla in considerazione soprattutto se viaggiate con qualcuno che ha mal di schiena. Al contrario, se non vi interessa la vasca privata, la camera giapponese base ha già tutto quello che serve, perché gli onsen comuni sono più belli di qualunque vasca in camera.
Non è un posto per chi cerca un hotel all’occidentale con la scrivania, il bar sotto e la palestra: qui ci si toglie le scarpe all’ingresso, si gira in yukata e si cena seduti bassi.

Siamo nella fascia alta dei ryokan di Izu, e il prezzo comprende la cena kaiseki, che da sola giustifica buona parte della spesa. È per chi ha un budget alto, ma anche per chi vuole una notte speciale fuori Tokyo senza essere ricco, per un compleanno o per chiudere un viaggio in Giappone. Prenotate con anticipo ed evitate la fioritura dei ciliegi, la Golden Week, l’Obon, Capodanno e i fine settimana lunghi, quando i prezzi salgono e le camere con terrazza finiscono subito.
Quando qualcuno mi chiede un ryokan vicino a Tokyo dove fare tutto in una sera sola, onsen, cena e futon, è il primo nome che faccio: fate il bagno prima di cena, mangiate per due ore, dormite sul tatami e la mattina dopo ripartite avendo fatto tutto, senza corse.

Gli onsen

Gli onsen da soli bastano a giustificare il viaggio fin qui. Ci sono due bagni comuni, ciascuno con una parte al chiuso e una vasca all’aperto, e vengono scambiati tra uomini e donne, così chi dorme una notte li prova entrambi.
Nel primo, la parte al chiuso ha le pareti rivestite di legno scuro e una vetrata che dà sul bosco; la vasca principale è di pietra e guarda verso l’esterno. Nel secondo c’è una vasca rotonda, sempre tra legno scuro, con le postazioni per lavarsi lungo la parete: specchio, doccino, sgabello di legno e secchiello, perché qui prima ci si lava seduti e poi si entra in acqua.

All’aperto le cose cambiano. Una vasca è fatta di vetro e di notte si illumina da dentro: il bordo manda una luce chiara, intorno c’è il pavimento di lastre verdi e davanti le colline nere con le luci del paese. È la vasca per cui il ryokan è conosciuto in Giappone, e andarci dopo cena, con il buio, è la cosa che vi consiglio di non perdere.
L’altra vasca all’aperto, di piastrelle scure, è chiusa da recinzioni di bambù e guarda verso il monte Daruma: è quella da prendere nel tardo pomeriggio, quando il sole scende dietro la montagna. C’è anche la sauna.
L’acqua è di sorgente e scorre di continuo nelle vasche, senza ricircolo.

Per chi non vuole fare il bagno nudo davanti a sconosciuti, o per le coppie che vogliono entrare insieme, ci sono due bagni privati, uno di pietra e uno di roccia, che si prenotano a turni e si pagano a parte. Gli onsen comuni invece sono compresi per chi dorme qui. Anche i massaggi lomi lomi hawaiani sono extra e vanno prenotati prima.
Il mio consiglio è fare almeno tre bagni: uno appena arrivati, uno di notte nella vasca di vetro e uno la mattina prima della colazione, con la luce del giorno sul bosco.

L'onsen all'aperto presso l'Hotel Sora Togetsusou Kinryu di notte con recinzioni in bambù e vista sulle colline.
L'onsen all'aperto delimitato dal bambù assicura massima riservatezza durante le ore notturne. Fate particolare attenzione ai gradini in pietra perché diventano molto scivolosi.
Vasca onsen all'aperto a Hotel Sora Togetsusou Kinryu con bordo in vetro, pavimentazione verde e vista sul bosco.
Dalla vasca esterna con il bordo in vetro si osserva direttamente la natura circostante. L'aria invernale regala il contrasto termico ideale per restare a bagno senza affaticarsi.

Cena e colazione

Si mangia benissimo, a partire dalla cena. È un kaiseki, la sequenza di piccoli piatti stagionali della cucina giapponese, con il menu stampato su carta che vi lasciano sul tavolo e che cambia ogni mese. Viene servita in una sala da pranzo riservata o in camera, a seconda di cosa prenotate: la sala è in stile tradizionale, con i tavoli laccati di rosso, le stoviglie di ceramica fatta a mano e un cestino di legno intrecciato decorato con rami e foglie.
Le portate arrivano una dopo l’altra, con calma. Il sashimi è servito su un letto di ghiaccio in una ciotola rettangolare decorata a fiori, sopra una foglia di bambù; poi arriva un piatto in brodo in una ciotola di ceramica dipinta, con il cucchiaio laccato rosso, e un filetto di pesce cotto su una base di purè con i germogli freschi e una salsa chiara a lato.
Il piatto caldo è un piccolo nabe che si cuoce da solo sul fornelletto in tavola: maiale a fette, verdure a foglia, funghi e tofu in un brodo chiaro, da mangiare con una birra fredda accanto. Si chiude con il riso integrale con i fagioli azuki, la zuppa, i sottaceti e un dolce di gelatina trasparente con le fragole in una coppetta di vetro lavorato.
Le porzioni sono abbondanti: arrivate a cena con un po’ di fame e non fate merenda.

Ciotola di ceramica con brodo e verdure durante una cena a Hotel Sora Togetsusou Kinryu.
La ciotola di ceramica nasconde un brodo chiaro dal sapore delicato. Usate il cucchiaio laccato per consumarlo oppure bevetelo accostando direttamente le labbra al bordo.
Un piatto di pesce con salse e germogli servito per cena all'Hotel Sora Togetsusou Kinryu.
Il filetto di pesce con purè e germogli è presentato su un insolito vassoio metallico. Fate attenzione a non scottarvi perché i piatti caldi mantengono a lungo la temperatura.

La colazione è giapponese, servita in sala o in camera, con tante ciotoline colorate, il pesce alla griglia e il riso koshihikari della zona. Se siete abituati al cappuccino e alla brioche, sappiate che qui non ci sono, e secondo me è giusto così.
Nella sala dove si mangia ci sono anche dei tavolini quadrati di legno accanto a una vetrata sul giardino, con le rocce e le piante a un metro dal vetro: sono i posti che chiederei sempre, se ci sono.

Piatto caldo con carne e verdure servito durante la cena a Hotel Sora Togetsusou Kinryu a Shuzenji.
La carne con tofu e verdure cuoce lentamente nel brodo direttamente al tavolo. Lasciate che la fiammella si spenga da sola prima di servirvi per assicurarvi la giusta cottura.
Un cucchiaio solleva gelatina trasparente e fragole da una coppetta di vetro lavorato all'Hotel Sora Togetsusou Kinryu.
Il pasto si chiude con una gelatina alle fragole servita in una coppetta di vetro lavorato. Nei ryokan le porzioni dei dolci sono sempre molto contenute e mai stucchevoli.

Com’è la zona

Shuzenji, il paese sotto il ryokan, è uno dei paesi termali più antichi di Izu, cresciuto intorno al tempio che gli dà il nome. Il giardino del ryokan è grandissimo, con ruscelli, cascatelle, alberi e cinque piccole stele di pietra di un antico percorso di pellegrinaggio, e ci si può passeggiare in yukata prima di cena.
Le carpe del laghetto davanti all’ingresso sono lì tutto l’anno: in inverno, con gli alberi spogli e l’acqua scura, si vedono ancora meglio i colori.

Scendendo in paese ci sono il tempio Shuzenji, il boschetto di bambù lungo il fiume e il ponte rosso, tutti nella stessa zona e da fare a piedi. Di giorno è un paese turistico ma tranquillo, con qualche negozio di dolci e di souvenir.
La sera Shuzenji si spegne presto e non c’è una vita notturna: dopo cena l’unico programma è tornare agli onsen. Per una notte di ryokan è esattamente quello che serve, ma se volete uscire a bere qualcosa dopo cena non è il posto giusto.

In breve

Pro:

  • Camera giapponese ampia con veranda e vista sul giardino delle carpe
  • Vasca all’aperto di vetro che di notte si illumina, più quella del tramonto sul Daruma
  • Cena kaiseki abbondante e stagionale, servita in sala riservata o in camera

Contro:

  • Fascia alta per un ryokan di Izu
  • Bagni privati e massaggi si pagano a parte

Ideale per: una coppia che vuole una notte di onsen e cena giapponese vera fuori Tokyo

Camera da chiedere: lato giardino, oppure con terrazza e letti bassi se il futon non fa per voi

Atmosfera: tatami, yukata, legno scuro, acqua che scorre e carpe colorate sotto la finestra

Conclusione

Quello che mi resta in testa di questo posto è la sera: si esce dalla vasca di vetro con la pelle che scotta, si torna in camera in yukata lungo i corridoi silenziosi e si trovano i futon già pronti, con il paese illuminato giù nella valle. La mattina dopo ci si sveglia presto senza sveglia, si scende a fare l’ultimo bagno quando fuori c’è ancora la nebbia sul bosco, e a colazione si ha già voglia di tornarci.
Se vi manca un ryokan nella lista delle cose da fare in Giappone, fatelo qui: prenotate la notte, arrivate presto nel pomeriggio e lasciate il resto della giornata al giardino, alle vasche e alla cena.

Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Marco Togni

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).