Santuario Matsunoo Taisha
Un santuario grande ad Arashiyama, nella parte sud, dove si va per il sake e per tre giardini di pietra tra i più belli di Kyoto. Pochi pensano di arrivarci, e lì dentro si sta larghi anche quando il bosco di bambù a nord è pieno di gente.
Il Matsunoo Taisha è il santuario dei produttori di sake di tutto il Giappone: davanti a un deposito sono impilati i loro barili e da una sorgente dietro le sale esce l’acqua che portano via per la fermentazione. In primavera, poi, il ruscello si riempie di fiori gialli. È il posto giusto per chi ha già visto la Kyoto più famosa, per chi ama i giardini e per chi ha mezza giornata ad Arashiyama e vuole un po’ di calma.
Cosa si vede
All’ingresso c’è un torii rosso enorme che si vede già dalla strada principale. Dietro, il viale d’ingresso porta a un portone di legno a due piani con i bordi rossi e da lì si entra nel cortile con la sala di preghiera, le sale secondarie e la montagna verde che chiude tutto alle spalle. È un santuario grande, ma senza le distanze infinite di altri complessi di Kyoto.
- I barili di sake: decine e decine di botti avvolte nella paglia, ognuna con il marchio colorato di un produttore diverso, impilate su più file. Da sole sono già un motivo per entrare.
- Il giardino di Horai: uno stagno a forma di gru con le ali aperte, rocce verdi-azzurre messe di taglio e una piccola cascata in fondo.
- Il giardino del ruscello: un prato di azalee tagliate basse con in mezzo un rivolo d’acqua che curva tra le pietre piantate in verticale come lame.
- Il giardino delle rocce sacre: grandi massi grigi e verdi sistemati sul pendio della collina, a ricordare il tempo in cui qui si pregava direttamente la montagna, prima di qualsiasi edificio.
- La sorgente della tartaruga e la cascata: dietro le sale c’è il pozzo da cui esce l’acqua sacra, e poco più in là una cascatella che scende sulle rocce con un piccolo altare davanti.
- Il museo delle statue e quello del sake: in una sala sono esposte una ventina di statue di legno antiche delle divinità, scure e consumate; nell’altra ci sono attrezzi, botti e bottiglie della produzione del sake.

I giardini sono la parte che quasi tutti saltano. Li ha disegnati Mirei Shigemori, lo stesso giardiniere dei giardini a scacchiera del Tofukuji, e sono l’ultimo lavoro che ha fatto prima di morire. Le rocce sono una pietra verde-azzurra di Shikoku, oltre duecento pezzi, e infilate di taglio nel muschio e nella ghiaia hanno un aspetto quasi moderno, lontanissimo dai giardini rotondi e morbidi dei templi più famosi.
Nel giardino di Horai vi consiglio di sedervi sulla veranda e restarci un po': l’acqua della cascatella è l’unico rumore, e lo stagno cambia forma a seconda di dove vi mettete. Quello delle rocce sacre, sulla collina, si guarda dal basso e dal sentiero: niente veranda, solo massi e alberi.
Le tartarughe sono ovunque, e i bambini se ne accorgono subito. Ce ne sono di pietra, di bronzo, disegnate sugli amuleti, e ce n’è una piccola nera su una roccia vicino all’acqua che la gente accarezza sulla testa per fortuna: la trovate dalla patina lucida.
Alla sorgente della tartaruga vedrete gente arrivare con le taniche e le bottiglie per riempirle: è la stessa acqua che i produttori di sake portano via da secoli per metterla nelle botti, convinti che così il sake non vada a male.
Le sale principali non sono il motivo della visita. Hanno il tetto lungo uguale davanti e dietro e sono belle da guardare, ma si vedono solo da fuori e in fretta. Il museo del sake è una stanza e mezza: se non leggete il giapponese, guardate le botti e i vecchi attrezzi e andate avanti.
Il giardino sulla collina si raggiunge con un pezzetto di sentiero in salita, corto ma con qualche gradino in pietra irregolare: niente di faticoso, però con il passeggino lo si salta. Il resto del santuario è piano.
Quando ho ospiti dall’Italia che hanno già fatto il bosco di bambù e il ponte di Arashiyama, li porto qui per l’ultima parte del pomeriggio. Ci torno perché è il posto di Kyoto dove trovo insieme le due cose che più mi piacciono di questa città, il sake e i giardini di pietra, e mi fermo sempre sulla stessa veranda davanti alla cascatella.

Quando andare
Il periodo migliore è la primavera, tra metà aprile e i primi di maggio, quando fioriscono le circa tremila piante di yamabuki lungo il ruscello che attraversa l’area del santuario. Sono cespugli di fiorellini gialli brillanti lungo l’acqua, con il portone rosso sullo sfondo. In quelle settimane c’è più gente, ma niente a che vedere con i ciliegi del centro.
In autunno gli aceri diventano rossi intorno ai giardini e sopra la cascatella. In inverno, con la neve, le rocce verdi dei giardini risaltano sul bianco e non c’è quasi nessuno.
Nei giorni feriali, la mattina presto, siete in pochi: qualche signore del quartiere che passa a pregare, un’addetta che spazza la ghiaia e il rumore dell’acqua. Il fine settimana arrivano famiglie giapponesi con i bambini vestiti a festa per le benedizioni, e nel cortile c’è più movimento, ma ci si muove sempre senza spingere.
Con la pioggia leggera i giardini danno il meglio di sé, perché le rocce bagnate diventano di un verde quasi blu e il muschio si accende. Se invece diluvia, la veranda è l’unico posto dove stare.

La foto migliore
Il punto più bello per fotografare è il ponticello sul ruscello davanti al portone, quando ci sono i fiori gialli: inquadrate i cespugli in primo piano, l’acqua in mezzo e il portone sullo sfondo. Il cielo coperto aiuta, perché con il sole a picco il giallo brucia.
Per i barili di sake mettetevi un po’ lontano, così le file di botti si stringono e riempiono tutta la foto. Nel giardino di Horai la foto giusta si fa dalla veranda, seduti, con la cascatella che entra di lato.

In breve
- Il pezzo forte: i tre giardini di pietra di Shigemori, più la parete di botti di sake.
- Quando andare: mattina presto nei giorni feriali; da metà aprile a inizio maggio per i fiori gialli, autunno per le foglie rosse.
- Ideale per: chi è già stato ad Arashiyama e cerca qualcosa di diverso, chi beve sake volentieri, chi ama i giardini giapponesi moderni.
- Atmosfera: gente del posto più che gruppi, acqua che scorre ovunque, spazio per sedersi e guardare.
Conclusione
Il Matsunoo Taisha non ha il colpo d’occhio del Fushimi Inari o del Kinkakuji, e chi viene per una foto veloce resta deluso. Il suo valore sta in quello che ci trovate quando vi fermate: giardini che non assomigliano a nessun altro di Kyoto, la sorgente a cui ancora oggi vengono i produttori di sake, le tartarughe nascoste negli angoli. Per chi è già ad Arashiyama è una deviazione che ripaga tutto, soprattutto in primavera. Se avete un giorno solo a Kyoto e non avete ancora visto nessun santuario, cominciate da un’altra parte.
Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Autore
Marco Togni
Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa. Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi. Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).
