Espositore riscaldato pieno di cibi fritti e salsicce all'interno di un punto vendita Family mart in Giappone.

Pollo fritto del konbini

Il pollo fritto del konbini è una delle cose che consiglio sempre di provare a chi viene in Giappone, alla prima visita come alla quinta. Costa poco, lo trovate a qualsiasi ora e ogni catena ha il suo, con una ricetta diversa e un gruppo di fan molto affezionati.
Passo davanti a un konbini tutti i giorni e capita spesso che mi fermi solo per quello: un pezzo di pollo caldo preso alla cassa, mangiato davanti al negozio, e via. Le catene famose sono tre, più una che si trova solo in Hokkaido, e ognuna ha uno stile diverso. Per ordinarlo non serve sapere il giapponese.

Perché è così amato

In Giappone il pollo fritto da konbini fa parte della vita di tutti i giorni, un po’ come un trancio di pizza preso al volo. Lo prendono gli studenti all’uscita da scuola, gli impiegati in pausa pranzo e chi torna a casa la sera tardi e ha voglia di qualcosa di caldo con la birra.
Tutte le catene lo tengono in una vetrina riscaldata accanto alla cassa, insieme a crocchette, salsicce e altri fritti. In giapponese questa categoria si chiama hot snack, e il pollo è senza dubbio il prodotto più venduto.

Il motivo del successo è semplice. Il pollo viene fritto nel negozio stesso, durante la giornata, quindi se siete fortunati vi arriva in mano croccante e appena uscito dall’olio.
Anche il prezzo aiuta: un pezzo di pollo fritto sta di solito sui 200–300 yen, e con meno di 500 yen fate uno spuntino abbondante. Per chi viaggia è anche un modo comodo per mangiare qualcosa di caldo tra una visita e l’altra senza sedersi al ristorante.

Famichiki di Family Mart

La Famichiki è il pollo fritto più famoso del Giappone, e se dovete provarne uno solo partite da qui. Family Mart l’ha lanciata nel 2006 ed è stato il primo pollo fritto senza osso pensato per essere mangiato con una mano, proprio perché il pollo con l’osso in giro sporca le mani e lascia le ossa da buttare.
È un pezzo intero di coscia di pollo, appiattito, con una panatura sottile e croccante. Il sapore è deciso, con aglio e spezie che si sentono bene, ma non piccante: piace praticamente a tutti, bambini compresi.

Dentro è morbida e piena di succo, e quando la mordete calda il sugo cola davvero, per cui tenete un tovagliolo a portata di mano. Ve la danno in un sacchettino di carta bianco e giallo: lo aprite dall’alto e la mangiate tenendola dentro la carta, senza ungervi le dita.
Family Mart ne vende centinaia di milioni all’anno ed è diventata quasi un simbolo della catena, al punto che il 17 ottobre è stato riconosciuto ufficialmente come il giorno della Famichiki. Durante l’anno escono spesso versioni a tempo limitato, con gusti come formaggio, piccante o combinazioni più strane, ma vi consiglio di provare prima quella classica: è il punto di riferimento con cui si confrontano tutte le altre.

Un Family Mart in Giappone di notte, visto dal piazzale bagnato dalla pioggia con luci che si riflettono sull'asfalto.
Nelle notti di pioggia l'insegna del Family Mart segnala un riparo sicuro dove addentare un trancio di Famichiki bollente e succoso.
Distributore di caffè automatico all'interno di un Family Mart in Giappone con menu digitale e bicchiere con ghiaccio.
Accanto alla cassa le macchinette del caffè ghiacciato erogano la bevanda ideale per sgrassare il palato dopo uno spuntino fritto.

Karaage-kun di Lawson

Il Karaage-kun di Lawson è più vecchio della Famichiki ed è un’altra cosa. Nasce nel 1986 e non è un pezzo unico ma cinque bocconcini di pollo fritto, tipo karaage, in una scatolina di cartone con la mascotte, un uccellino marrone dal becco lungo.
La scatola ha un’apertura a forma di becco da cui prendete i pezzi uno alla volta, spesso con lo stuzzicadenti che vi danno insieme. Si mangia comodamente anche in piedi, ed è lo spuntino che sceglierei per una pausa veloce o da dividere con qualcuno.

A differenza della Famichiki qui c’è il petto di pollo, una carne più magra, e la panatura è più spessa e compatta. I tre gusti fissi sono questi:

  • La versione regolare, salata e semplice, che è quella di partenza e secondo me la più riuscita.
  • La Red, piccante, che brucia un po’ ma resta mangiabile anche per chi non regge il peperoncino forte.
  • Quella al formaggio di Hokkaido, con il formaggio mescolato nella panatura, dal sapore più ricco e un po’ salato.

Oltre a questi Lawson fa uscire continuamente gusti a tempo, legati alle regioni, a ristoranti famosi o a collaborazioni con anime e film. Nella sua lunga storia ne ha fatti centinaia, per cui ogni volta che entrate c’è la possibilità di trovarne uno nuovo.

L-chiki di Lawson

Lawson vende anche un pezzo unico, simile alla Famichiki, che si chiama L-chiki. È più grande delle concorrenti, ha una panatura ruvida e croccante e un sapore dominato dal pepe nero.
Se vi piacciono i sapori decisi e avete fame vera, è una buona alternativa: è il pollo fritto da konbini che sazia di più. Anche qui escono spesso varianti, come quella al sale o quella piccante.

Il pollo di Seven Eleven

Seven Eleven, la catena più diffusa del paese, ha diverse proposte e non un unico prodotto di punta. Il pollo fritto principale è la Nanachiki, un pezzo di coscia senza osso insaporito con un mix di undici spezie, tra cui pepe nero, pepe bianco e coriandolo.
Rispetto alla Famichiki ha un gusto più delicato, la panatura è più morbida e il centro dell’attenzione è la carne, molto tenera. C’è anche la versione con l’osso, più impegnativa da mangiare per strada ma più simile al pollo fritto all’americana.

Accanto alla Nanachiki trovate altre due cose che molte persone preferiscono addirittura al pollo principale. L’agedori ha una panatura sottilissima e un sapore salato pulito, perché la carne viene marinata nello shio koji, un condimento fermentato giapponese.
Il karaage-bo invece è uno spiedino di bocconcini di pollo fritto, comodo e saporito, che piace tantissimo ai ragazzi. Se non sapete cosa scegliere da Seven Eleven, io vi direi di prendere l’agedori: è quello che vi fa capire meglio la differenza con le altre catene.

Seicomart in Hokkaido

Se andate in Hokkaido c’è un’altra catena da non saltare: Seicomart, il konbini locale dell’isola. In gran parte dei punti vendita c’è un angolo che si chiama Hot Chef, dove preparano sul posto bento, onigiri e fritti.
Il pollo fritto con l’osso è uno dei prodotti più amati della linea, e la differenza si sente. perché partono dal pollo crudo, marinato con le spezie lì, invece di friggere un prodotto già preparato. È più vicino a una friggitoria che a un konbini, e la gente del posto lo considera un cibo di casa.
Nello stesso banco trovate anche la zangi, la versione dell’Hokkaido del karaage, marinata in una salsa di soia dolce e salata con zenzero. Se siete a Sapporo o in giro per l’isola, prenderle tutte e due è il modo giusto per assaggiare qualcosa che a Tokyo non trovate.

Come ordinare alla cassa

Ordinare è più facile di quanto sembri, anche senza parlare una parola di giapponese. Il pollo non lo prendete da soli: sta nella vetrina accanto alla cassa e ve lo serve il commesso.
I passaggi sono pochi:

  • Prendete prima il resto della spesa, se ne avete, e mettetevi in fila alla cassa come al solito.
  • Quando tocca a voi indicate il pollo nella vetrina e dite kore kudasai, cioè questo per favore, oppure direttamente il nome, tipo Famichiki kudasai.
  • Se ne volete due aggiungete futatsu, ma spesso basta mostrare le dita.
  • Pagate con contanti, carta o tessera ricaricabile del treno come per qualsiasi altro acquisto, e ve lo mettono in un sacchetto a parte, separato dalla roba fredda.

In alcuni negozi il nome del prodotto e il prezzo sono scritti su un cartellino davanti a ogni vassoio, e con un po’ di pratica riconoscete subito i nomi in katakana. Se la vetrina è vuota, chiedete pure: a volte il pollo è in frittura e vi dicono di aspettare qualche minuto.

Quando è più buono

Il pollo fritto del konbini dà il meglio appena uscito dall’olio, e la differenza tra uno caldo e uno rimasto in vetrina da un po’ è grande. Quello rimasto lì perde croccantezza e la panatura diventa molliccia.
Le ore in cui si vende di più sono il pranzo e il tardo pomeriggio, ed è lì che i negozi friggono più spesso, quindi le probabilità di trovarlo fresco aumentano. Nei konbini molto frequentati, vicino alle stazioni grandi o negli uffici, il ricambio è continuo e il pollo resta in vetrina per poco.
La sera tardi e nei negozi di periferia con pochi clienti, al contrario, può capitare di trovare la vetrina quasi vuota o con pezzi fritti da tempo. Non è un dramma, ma se volete fare un confronto serio tra le catene vi consiglio di farlo nelle ore di punta.

Dove mangiarlo

In Giappone mangiare camminando non è vietato, ma in molte situazioni non è visto bene, soprattutto in zone affollate o vicino a templi e santuari. Con il pollo fritto, che unge e lascia odore, è meglio fermarsi.
Le soluzioni più comuni sono semplici:

  • Mangiarlo davanti al konbini, in piedi vicino all’ingresso, come fanno tantissimi giapponesi.
  • Usare l’angolo eat-in, cioè il bancone con gli sgabelli che molti konbini hanno vicino alle vetrate.
  • Portarlo in hotel insieme a una birra e a qualche altra cosa presa al banco frigo, che la sera secondo me è il modo migliore.

C’è anche una questione pratica: in Giappone i cestini per strada sono pochissimi. I konbini invece li hanno, di solito all’ingresso o vicino all’eat-in, quindi se mangiate lì buttate subito carta e sacchetto senza doverveli portare dietro per ore.

Il pollo fritto a Natale

A Natale il pollo fritto diventa il piatto della festa. In Giappone la vigilia si mangia pollo fritto, un’abitudine nata con il fast food americano e diventata una tradizione vera.
Anche i konbini si danno da fare: tra novembre e dicembre propongono confezioni speciali, pezzi con l’osso, box per più persone, e in alcuni periodi si possono prenotare per ritirarli in negozio a un orario preciso. Se siete in Giappone sotto le feste vedrete cartelloni ovunque, e le vetrine accanto alle casse si riempiono più del solito.
Per chi viaggia non serve prenotare niente: la Famichiki classica e gli altri prodotti normali ci sono comunque. Ma vale la pena dare un’occhiata alle edizioni natalizie, che a volte sono più elaborate di quelle di tutti i giorni, con salse o panature diverse.

Quale scegliere

Ve lo dico sinceramente: il consiglio vero è provarli tutti. Sono così economici che non ha senso sceglierne uno solo, e i konbini delle diverse catene sono spesso uno di fronte all’altro, per cui fare un piccolo giro di assaggi è facilissimo.
Per orientarvi, questo è come li vedo io:

  • La Famichiki di Family Mart è la più famosa e la più bilanciata, quella da cui partire per capire tutte le altre.
  • Il Karaage-kun di Lawson è il più divertente da mangiare, a bocconcini, ed è il più adatto a chi vuole provare gusti diversi.
  • La L-chiki, sempre di Lawson, la lascerei a chi ha davvero fame e ama il pepe.
  • Da Seven Eleven la Nanachiki è più delicata, mentre l’agedori va bene per chi non ama le panature pesanti.
  • In Hokkaido il pollo con l’osso di Seicomart è quello che somiglia di più a una cucina vera.

Un modo per fare il confronto senza riempirvi troppo è dividere i pezzi con chi viaggia con voi. Con due o tre persone in mezz’ora assaggiate il pollo di tre catene diverse e spendete poche centinaia di yen a testa.

Il mio consiglio

Se arrivate stanchi in hotel la sera, passate dal primo Family Mart che trovate e prendetevi una Famichiki. Il giorno dopo provate Lawson, quello dopo ancora Seven Eleven, e alla fine del viaggio avrete il vostro preferito.
Io onestamente torno sempre alla Famichiki, un po’ per abitudine e un po’ perché calda è difficile da battere. Subito dopo, però, viene il Karaage-kun regolare, preso a metà pomeriggio. Voi da quale partireste?

Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Marco Togni

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).