Veduta stradale della via Sannenzaka a Kyoto con la pagoda del tempio Yasaka sullo sfondo.

Pagoda Yasaka

Una pagoda di legno a cinque piani a Kyoto, nella zona di Higashiyama, piantata in mezzo alle case basse e alle stradine in salita che vanno verso Kiyomizudera. La Pagoda Yasaka fa parte di un tempio minuscolo, l’Hokanji, ed è quella che avete visto in quasi tutte le foto di Kyoto: si può entrare e salire fino al secondo piano, ma il motivo vero per venire è guardarla dalle strade lastricate che le stanno intorno.
Va bene per chi è a Kyoto per la prima volta, per chi fotografa e soprattutto per chi è disposto a svegliarsi prima dell’alba per avere quelle strade quasi libere.

Cosa si vede

La pagoda è alta una quarantina di metri abbondanti ed è la terza pagoda a cinque piani più alta del Giappone. Detto così sembra solo un numero, ma qui intorno le case sono tutte a uno o due piani, per cui ve la trovate davanti all’improvviso in fondo a una strada o fra due tetti, e sembra ancora più alta di quello che è. Del tempio di una volta è rimasta in piedi praticamente solo lei, il resto è andato a fuoco in una guerra di tanti secoli fa.
Le cose da vedere sono queste:

  • Yasaka dori dal lato di Ninenzaka: la strada lastricata scende con le case di legno da tutte e due le parti e la pagoda chiude il fondo. È l’inquadratura che conoscete già.
  • Il piano terra della pagoda: appena entrati avete davanti le statue dei cinque Buddha sedute intorno al grande pilastro centrale, e sulle pareti si vedono ancora i resti di pitture antiche, molto sbiadite.
  • Il secondo piano: ci si arriva con una scala ripidissima, e dalle finestrelle basse sui quattro lati si vedono i tetti di Kyoto, Gion da una parte e la collina verso Kiyomizu dall’altra.
  • Il cortile dell’Hokanji: un paio di sale, un santuario Inari con i suoi torii rossi e parecchio verde.
  • Yasaka Koshindo: un tempietto sulla stessa strada, poco sotto la pagoda, coperto di palline di stoffa colorate appese a grappoli. Sono scimmiette con mani e piedi legati, e con la pagoda sullo sfondo vengono fuori foto piene di colore.
  • Le curve di Ninenzaka e Sannenzaka: salendo verso Kiyomizu la pagoda spunta fra i tetti di tegole a ogni curva, sempre da un’angolazione diversa.
Marco Togni si scatta un selfie di sera con la pagoda Yasaka sullo sfondo, lungo una strada tradizionale a Kyoto.
Scattare un autoritratto serale con la pagoda sullo sfondo offre contrasti perfetti grazie all'illuminazione calda dei lampioni lungo la via lastricata.
La Pagoda Yasaka di Kyoto si staglia tra una fitta nevicata invernale sopra i tetti degli edifici tradizionali in legno.
I fiocchi di neve sui tetti scuri creano un netto contrasto geometrico. In queste giornate invernali è indispensabile proteggere l'attrezzatura dall'umidità.

Vi avviso subito che la scala interna è quasi una scala a pioli. Ci si tiene al corrimano con tutte e due le mani, la luce è poca e scendere è peggio che salire, quindi chi ha problemi alle ginocchia o soffre le scale strette è meglio che si fermi al piano terra. Per lo stesso motivo i bambini piccoli non li fanno salire.
Anche lo spazio è poco. Dentro si sta in pochi alla volta, in piedi vicino alle statue, e il secondo piano non ha niente di una terrazza: sono aperture basse da cui si guarda abbassandosi un po’. La vista sui tetti però è diversa da qualsiasi altra a Kyoto, perché si è sopra le case del quartiere ma non così in alto da perdere i dettagli.

La maggior parte della gente non entra nemmeno. Arriva sulla strada, fa la foto alla pagoda, magari una al Koshindo, e riparte verso Kiyomizu.
Il cortile del tempio resta mezzo vuoto anche quando due metri più in là si cammina spalla a spalla, e dalla base la pagoda si vede tutta in verticale, con le travi di legno scuro sotto i tetti e i bordi dei piani che si allargano verso l’alto.

Da fuori è la cosa più bella di Kyoto che si possa guardare senza entrare da nessuna parte, e se volete la mia classifica personale la metto in cima. Dentro è un’altra storia: interessante, un po’ scomoda, ma non è per l’interno che si viene.
Ci porto chiunque venga a trovarmi a Kyoto, e lo faccio in un modo preciso: si arriva dall’alto, da Ninenzaka, senza dire niente, e ci si ferma in cima a Yasaka dori. Lì la pagoda compare in fondo alla discesa e tutti, anche quelli che dicono di non essere interessati ai templi, si fermano e tirano fuori il telefono.

La pagoda Yasaka di Kyoto vista in fondo a una strada lastricata circondata da edifici tradizionali con alcune persone.
I cavi elettrici e le insegne moderne si mescolano alla sagoma del tempio al tramonto. Sfruttate questa luce trasversale per evidenziare le texture del legno.
Veduta stradale della via Sannenzaka a Kyoto con la pagoda del tempio Yasaka sullo sfondo.
Lungo questa salita è normale trovare decine di persone ferme con gli smartphone. Cercate di non intralciare il passaggio mentre studiate l'inquadratura perfetta.

Quando andare

All’alba. Non è un consiglio di maniera, è l’unico momento in cui questa strada è davvero vostra, o quasi. Con la prima luce in cima a Yasaka dori c’è già un gruppetto di fotografi con il cavalletto piantato sulle pietre, gente che è arrivata col buio per prendersi il posto e aspetta che il cielo cambi colore dietro la pagoda. Tutti vogliono la stessa foto: la strada vuota, le case chiuse, la pagoda sagomata sul cielo chiaro.
C’è anche qualche coppia in kimono con il fotografo al seguito, venuta a fare le foto prima che arrivi la gente. Valgono regole non scritte: si parla a bassa voce, ci si sposta per non entrare nell’inquadratura degli altri, e se vi mettete in mezzo alla strada qualcuno vi fa un cenno gentile per farvi spostare. Per me è il momento più bello di tutta la giornata a Higashiyama, anche senza macchina fotografica.

Il momento sbagliato è la tarda mattinata, e da lì in poi fino al pomeriggio. I negozi aprono, arrivano i gruppi, le ragazze in kimono a noleggio, le scolaresche, e Yasaka dori diventa un corridoio in cui si cammina in fila e ci si ferma per lasciar passare gli altri. Fare una foto senza nessuno davanti diventa un esercizio di pazienza.
Anche il tramonto ha una bella luce calda, ma lo sanno tutti: in quel momento in cima alla discesa si fa a gomitate per il punto buono.

La sera ha un’altra faccia. La pagoda è illuminata, i negozi intorno hanno già abbassato le serrande e le strade si svuotano parecchio, anche se qualcuno col cavalletto lo trovate pure a quest’ora. Con la luce gialla sul legno e le lanterne delle case accese è la seconda scelta dopo l’alba, e per chi non ce la fa ad alzarsi presto va benissimo.

Nel periodo dei ciliegi, in quello delle foglie rosse e durante le vacanze giapponesi di inizio maggio tutta la zona fra Gion e Kiyomizu è strapiena, e nelle ore centrali fare foto diventa quasi impossibile. In quei periodi l’alba non è più un’opzione in più, è l’unico modo sensato di vederla.

La pagoda Yasaka a a Kyoto domina la strada in salita circondata da edifici tradizionali, con due persone in primo piano.
Il buio dei vicoli fa risaltare la struttura in legno dorata dai fari. Attendere il calare del sole permette di evitare la folla e scattare con calma.
La pagoda Yasaka si erge illuminata di notte nel quartiere Higashiyama a Kyoto, circondata da mura tradizionali.
L'illuminazione dal basso evidenzia la complessa carpenteria nipponica dei cinque tetti. Notate come la segnaletica moderna si affianchi al muro di cinta antico.

La foto migliore

Il punto migliore è quello che avete già in mente, dove Yasaka dori comincia a scendere. Da lì avete le pietre in primo piano, le facciate di legno ai lati e la pagoda a chiudere la strada. Chi fotografa la mette al centro, alla fine della strada, oppure la sposta in alto a destra e lascia più spazio alla discesa.
Scendendo di qualche passo cambia tutto. Più ci si avvicina, più la pagoda riempie l’inquadratura e le case scompaiono, e verso il fondo della strada si arriva al Koshindo, dove si possono mettere le palline colorate in primo piano con la pagoda dietro.

Per una foto meno scontata salite verso Sannenzaka e voltatevi indietro di tanto in tanto: a volte della pagoda vedete solo i piani più alti, e le foto raccontano molto di più il quartiere.
Di sera provate invece l’inquadratura dal basso, dal cortile o da sotto la pagoda: con l’illuminazione le travi sotto i tetti si leggono piano per piano, cosa che di giorno si nota molto meno.

Molteplici amuleti in stoffa colorata chiamati kukurizaru, con desideri scritti a mano, presso il santuario Yasaka Koshindo.
I piccoli amuleti in stoffa del vicino santuario Koshindo saturano la visuale. Ognuno riporta scritte a inchiostro con le richieste lasciate dai visitatori.
Tre giovani donne in kimono osservano i colorati amuleti sferici appesi al tempio Yasaka Koshindo a Kyoto.
Molte turiste noleggiano abiti tradizionali color pastello per scattare foto davanti alle pareti cariche di amuleti. I tessuti spiccano tra i toni rossi del tempio.

Ricordatevi che queste non sono quinte di un set. Nelle case lungo Yasaka dori ci abita gente, e all’alba soprattutto si sta attenti a non parlare forte, a non appoggiare il cavalletto davanti alle porte e a non bloccare chi esce per andare a lavorare.

In breve

  • Il pezzo forte: la pagoda che chiude Yasaka dori, guardata dalla parte alta della strada
  • Quando andare: all’alba con i fotografi, oppure di sera con la pagoda illuminata; da evitare le ore centrali, peggio ancora con ciliegi e foglie rosse
  • Ideale per: chi fotografa, chi vede Kyoto per la prima volta, chi mette la sveglia prima del sole
  • Atmosfera: legno scuro e pietre nella prima luce, silenzio rotto solo dagli scatti; di giorno un fiume di gente in kimono
Un taxi rosso con targa giapponese fermo su una strada nel quartiere Higashiyama con la pagoda Yasaka sullo sfondo.
I taxi si muovono lentamente lungo le strette vie del quartiere. Accostatevi sempre ai muri degli edifici storici per lasciar passare i veicoli in sicurezza.
Veduta della Pagoda Yasaka innevata a Kyoto con le tipiche case in legno che fiancheggiano la strada in salita.
Il manto stradale in pietra diventa insidioso sotto lo strato bianco, prestate estrema attenzione ai passi mentre salite verso la base della torre.

Conclusione

Qui non si viene per un tempio da visitare: il cortile si gira in pochi passi e la scala interna è più una prova di equilibrio che una visita. Si viene per il modo in cui la pagoda sta dentro il quartiere, in fondo a una strada di case basse, e questo lo si vede bene solo se si sceglie il momento giusto. Se ci arrivate all’alba o dopo cena è la foto di Kyoto che riguarderete di più una volta a casa, e vale la sveglia anche se poi a colazione crollate. A mezzogiorno, in mezzo alla folla, resta una foto da fare al volo sulla strada per Kiyomizu, e chi non sopporta la calca farà bene a non passarci proprio in quelle ore.

Come arrivare

Il modo più comodo per arrivarci è a piedi da Gion e dal santuario Yasaka: si scende verso sud lungo le stradine di Higashiyama e in circa 15 minuti la pagoda compare fra i tetti.
Se invece arrivate da Kiyomizudera, scendete per Sannenzaka e Ninenzaka e poi girate in Yasaka dori: così la pagoda vi appare dall'alto, in fondo alla discesa.
In autobus si scende a Kiyomizu-michi o a Higashiyama Yasui, a circa 5 minuti a piedi in salita.

Informazioni utili

Nome: Pagoda Yasaka
Orario: Lunedì - Venerdì: chiuso; Sabato - Domenica: dalle 10 alle 15
Costo a persona: Esterno e strade intorno: liberi - Interno della pagoda: 400 yen, solo contanti (non ammessi i bambini sotto l'età della scuola media)
Durata visita: 30 minuti per l'interno e il cortile, un'ora per le strade intorno con calma
Giorni di chiusura: Le aperture dell'interno sono irregolari: anche nei giorni previsti la pagoda può restare chiusa senza preavviso, per il maltempo o per le funzioni del tempio.
Consigli utili: Arrivate dall'alto, da Ninenzaka, e fermatevi in cima a Yasaka dori prima di guardare: è lì che la pagoda compare all'improvviso. Scendendo, al Koshindo guardate bene le scimmiette di stoffa. Chi ne appende una esprime un desiderio e in cambio rinuncia a un vizio.
Trasporti:
  • Fermata Kiyomizu-michi (bus urbani 206 e 86): circa 5 minuti a piedi
  • Fermata Higashiyama Yasui (bus urbani 206 e 86): circa 5 minuti a piedi
  • Stazione Gion-Shijo (linea Keihan): circa 20 minuti a piedi
Indirizzo: Japan, 〒605-0862 Kyoto, Higashiyama Ward, 清水八坂上町388
Apri su Google Maps

Mappa

MarcoMaps100% gratis

Questo posto è su MarcoMaps

Pagoda Yasaka

La mia mappa del Giappone: oltre 4.000 luoghi provati da me, ognuno con foto, voto e orari. Filtri per categoria e voto, veg friendly, e i posti vicino a te col GPS. Senza registrazione, dal telefono.

  • 4.000+ luoghi
  • Voto, foto e orari
  • Veg friendly
  • Vicino a me (GPS)
  • Preferiti senza login
  • Funziona offline
Apri la mia mappa!
La mappa MarcoMaps del Giappone con decine di luoghi segnatiLa mappa dal telefono: la scheda di un luogo con foto, voto, orari e costi

Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Marco Togni

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).