Kyoto con la pioggia
Kyoto con la pioggia ha un fascino tutto suo, e vi consiglio di non buttare via una giornata solo perché le previsioni danno acqua. La città è piena di vie coperte, passaggi sotterranei, botteghe e caffè dove fermarsi, e alcuni posti famosi sotto un cielo grigio rendono perfino meglio che col sole.
Il trucco è capire quali luoghi reggono la pioggia e quali invece diventano un incubo, e organizzare la giornata di conseguenza. Il centro con le sue vie coperte, i grandi magazzini e la stazione salvano qualsiasi giornata, mentre le salite all’aperto vanno scelte in base a quanta acqua viene giù.
Indice
Quando piove a Kyoto
La pioggia a Kyoto non è un evento raro, e conviene metterla in conto. Il periodo più piovoso è la stagione delle piogge, che di solito va dall’inizio di giugno a metà luglio, con giornate grigie e umide una dopo l’altra. Poi c’è la fine dell’estate, quando passano i tifoni e possono arrivare acquazzoni molto forti, anche se brevi.
In primavera e in autunno capita più spesso la pioggia leggera, quella fine e costante che dura mezza giornata. Questa è la pioggia più gestibile, ed è anche quella con cui la città dà il meglio.
Quello che vi consiglio è di guardare le previsioni ora per ora, non solo l’icona del giorno. Spesso la mattina piove forte e il pomeriggio si apre, o viceversa, e spostare una visita di tre o quattro ore cambia tutto. Per questo è bene tenere nell’itinerario un po’ di flessibilità: due o tre cose all’aperto e due o tre al coperto da scambiare a seconda del cielo.
Fushimi Inari sotto la pioggia
Il Fushimi Inari è il santuario dei famosi portali rossi, i torii, che salgono in fila lungo il monte Inari, a sud della stazione di Kyoto. Se la pioggia è leggera, secondo me è uno dei posti più belli da vedere in una giornata grigia.
C’è molta meno gente del solito, e già questo è un motivo valido per andarci. Con un filo di nebbia che si alza dal bosco, i portali rossi bagnati diventano più scuri e lucidi, e i sentieri hanno un’aria da fiaba che col sole non hanno. Gli alberi sopra i portali fanno da tetto e riparano bene da una pioggerella fine, per cui si cammina senza bagnarsi troppo.
Se invece piove tanto, ve lo dico sinceramente: è terribile. Gli alberi non bastano più, l’acqua scende lungo i gradini di pietra come un ruscello e la salita diventa scivolosa e faticosa. Il percorso completo fino alla cima richiede in genere due o tre ore tra andata e ritorno, e farlo sotto un acquazzone non ha nessun senso.
Se volete andarci comunque con la pioggia, tenete presenti queste cose:
- Mettete scarpe chiuse con una suola che fa presa e lasciate in albergo sandali e infradito, perché i gradini di pietra e la terra battuta bagnati scivolano parecchio, soprattutto nella parte alta.
- Fermatevi all’incrocio di Yotsutsuji, a metà salita, dove c’è un punto panoramico: con la pioggia la vista sulla città non c’è, e oltre quel punto la gente cala ancora di più ma la fatica aumenta.
- Portate un ombrello piccolo, perché tra i portali lo spazio è stretto e uno grande sbatte di continuo contro i pali.
Nishiki Market e dintorni
La zona che vi consiglio di più per una giornata di pioggia vera è il centro, attorno al Nishiki Market. Il mercato è una via lunga quasi 400 metri, coperta da una tettoia colorata, con oltre un centinaio di banchi e negozietti di cibo: sottaceti, pesce, tofu, tè, dolci, spiedini da mangiare al volo.
Qui la pioggia si sente solo come rumore sul tetto. Si cammina tranquilli, si assaggia qualcosa, si guarda la merce senza dover tenere l’ombrello in mano.
Il mercato, poi, non è isolato. Incrocia le vie coperte di Teramachi e Shinkyogoku, due strade commerciali con il tetto che scendono da via Sanjo fino a via Shijo, e tutte insieme formano una specie di reticolo dove si passa da un negozio all’altro restando quasi sempre all’asciutto. Shinkyogoku è la più vivace, con souvenir, abbigliamento e negozi per ragazzi; Teramachi è più calma, con librerie, botteghe di tè, oggetti per la casa e qualche negozio di antiquariato.
Ci passo spesso quando non so cosa fare in centro, perché non ci si annoia e si trova sempre un posto per sedersi a mangiare. Con la pioggia, va detto, queste vie si riempiono parecchio: tutti hanno avuto la stessa idea, e nelle ore centrali il Nishiki Market diventa un serpentone lento. Se potete, andateci la mattina, quando i banchi aprono e la folla non è ancora arrivata.
Centri commerciali e grandi magazzini
Attorno al Nishiki Market ci sono anche diversi centri commerciali e grandi magazzini, e sono il secondo rifugio a cui pensare. Su via Shijo, tra la stazione di Karasuma e quella di Kawaramachi, si trovano Daimaru, Takashimaya e altri edifici più piccoli pieni di negozi, ristoranti e caffè.
Sotto via Shijo corre anche un lungo passaggio sotterraneo che collega le due stazioni, e da lì si entra direttamente in vari edifici senza mai salire in superficie. Con un po’ di pratica si va da una parte all’altra del centro bagnandosi pochissimo.
Nei grandi magazzini giapponesi i piani interrati meritano una visita da soli. Sono i depachika, i reparti alimentari, con dolci tradizionali, bento, sottaceti e prodotti di Kyoto confezionati benissimo. A me piace proprio perché è un modo diverso di vedere la cucina locale, e con la pioggia diventa una piccola gita.
Ai piani alti ci sono quasi sempre ristoranti di vario tipo, con prezzi da medi a medio-alti, e sono comodi per pranzare senza girare per strada con l’ombrello in cerca di un posto libero.
Le salite verso Kiyomizudera
Il Kiyomizudera è il grande tempio sulla collina di Higashiyama, nella parte est della città, famoso per la sua terrazza di legno sospesa sul bosco. Ci si arriva a piedi lungo vie in salita, tra cui le celebri Sannenzaka e Ninenzaka, strade lastricate di pietra con case antiche in legno ai lati.
Qui, al contrario del centro, di riparo non ce n’è molto. Le strade sono all’aperto, strette e con diversi tratti a gradini, e la pietra bagnata scivola: con la pioggia bisogna guardare dove si mettono i piedi, soprattutto in discesa.
Non scarterei comunque la zona solo per un po’ d’acqua. Ai lati delle salite ci sono tantissimi negozietti e piccoli ristoranti dove entrare quando piove forte: botteghe di ceramica, negozi di dolci, sale da tè, locali dove mangiare tofu, udon o un dessert al matcha.
Se il tempo è altalenante, io vi direi di salire con calma alternando tratti all’aperto e soste al coperto, invece di puntare dritti al tempio. Con un ombrello in mano e la gente che si accalca sotto le tettoie dei negozi, la camminata richiede più tempo del previsto, quindi non fissatevi un orario stretto per il dopo.
Le case di legno bagnate e le lanterne accese anche di giorno, quando il cielo è scuro, danno alla zona un aspetto più raccolto, e le foto con la pioggia spesso vengono meglio di quelle col sole a picco.
La stazione di Kyoto
La stazione di Kyoto è un posto dove si può passare qualche ora mentre si aspetta che smetta di piovere. Non è solo un luogo di passaggio: l’edificio, progettato dall’architetto Hiroshi Hara e inaugurato nel 1997, è un enorme complesso di acciaio e vetro che a molti viaggiatori piace più dei templi, e ad altri non piace affatto.
Sotto una grande copertura di vetro c’è un atrio altissimo, e su un lato sale una scalinata gigante di 171 gradini che porta fino a un giardino sul tetto. In alcuni periodi su una parte dei gradini si accendono delle luci colorate che formano disegni stagionali. Più in alto c’è anche un corridoio sospeso che attraversa l’atrio da una parte all’altra, da cui si guarda giù la folla e si vede un pezzo di città dalle vetrate.
Per il resto, la stazione è piena di cose da fare al coperto:
- C’è il grande magazzino Isetan, collegato direttamente all’edificio, con il reparto alimentare al piano interrato e i ristoranti in alto.
- Ai piani superiori trovate una via di locali di ramen, con negozi che arrivano da diverse parti del Giappone, comoda per un pranzo veloce e caldo.
- Sotto la piazza davanti alla stazione si allargano le gallerie commerciali sotterranee, con abbigliamento, souvenir e tanti caffè dove sedersi.
- Vicino ai binari ci sono negozi di dolci e prodotti tipici di Kyoto, utili anche per gli ultimi acquisti prima di ripartire.
Mi capita spesso di consigliarla a chi ha il treno nel pomeriggio e una mattinata di pioggia da riempire: si lasciano le valigie negli armadietti o al deposito bagagli, si mangia, si gira e intanto si guarda il cielo dalle vetrate.
Altri posti al coperto
Se la pioggia dura tutto il giorno, Kyoto ha anche diversi musei e attrazioni al chiuso. Il Museo nazionale di Kyoto, vicino al tempio Sanjusangendo, raccoglie arte e oggetti antichi giapponesi; il Kyoto International Manga Museum, in centro, è una vecchia scuola trasformata in un enorme archivio di fumetti che si possono sfogliare.
Vicino alla stazione, nella zona di Umekoji, ci sono il Museo ferroviario di Kyoto e l’acquario, due scelte molto comode con i bambini. Sono raggiungibili a piedi o con un breve tragitto in autobus, e al loro interno si passano facilmente un paio d’ore.
Un’altra idea è approfittare della pioggia per le attività che di solito si rimandano: una cerimonia del tè, un laboratorio di artigianato, una lezione di cucina. Con il sole sembrano tempo tolto alle visite, con la pioggia diventano il modo migliore per passare la giornata. Alcune vanno prenotate, perciò se le previsioni sono brutte guardate le disponibilità la sera prima.
Anche certi giardini di templi, soprattutto quelli con il muschio, sotto la pioggia sono più belli: il verde diventa più acceso e c’è molta meno gente. Meglio scegliere templi dove si può osservare il giardino da una veranda coperta, invece di quelli dove si cammina per lunghi tratti all’aperto.
Muoversi con la pioggia
Il primo consiglio pratico riguarda l’ombrello: se non ce l’avete, non fatevene un problema. Nei konbini, i minimarket aperti tutto il giorno, si trovano ombrelli trasparenti per poche centinaia di yen, ed è normale comprarne uno al volo. In molti negozi e ristoranti all’ingresso ci sono portaombrelli o dei sacchetti di plastica in cui infilare l’ombrello bagnato prima di entrare: usateli, perché entrare gocciolando è considerato maleducato.
Gli autobus di Kyoto con la pioggia si riempiono ancora di più del solito, perché nessuno vuole camminare. Quando potete, vi consiglio di preferire la metropolitana e i treni, che sono più veloci e vi lasciano spesso in stazioni collegate a edifici coperti.
Ecco cosa tengo presente quando organizzo una giornata con la pioggia:
- Scegliete scarpe che non temono l’acqua, perché con le tele leggere dopo mezz’ora si hanno i piedi bagnati per tutto il giorno.
- Raggruppate le visite in una sola zona, così da ridurre gli spostamenti all’aperto e le attese alle fermate.
- Tenete un sacchetto o una custodia impermeabile per telefono e passaporto, che nello zaino rischiano di inumidirsi.
- Mettete nello zaino un cambio di calze, perché è la cosa che fa più differenza a fine giornata.
- Se avete in programma i taxi, sappiate che con la pioggia forte diventano più difficili da trovare per strada, e conviene cercarli vicino alle stazioni.
Il mio consiglio
Una giornata di pioggia a Kyoto non è una giornata persa, a patto di non volerla vivere come una giornata di sole. Se la pioggia è leggera andrei al Fushimi Inari la mattina presto, poi in centro tra il Nishiki Market e le vie coperte. Se invece viene giù forte, lascerei stare la montagna e mi chiuderei tra mercato, grandi magazzini e stazione, aspettando che il cielo si apra.
Alla fine molte delle immagini che restano di Kyoto sono proprio queste: i portali rossi lucidi d’acqua, un tè caldo guardando la pioggia da una veranda di legno. Voi la rischiereste la salita sotto la pioggerella?

Autore
Marco Togni
Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa. Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi. Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).
