Vortice di NarutoA 12585 metri
Vortici marini generati dalle maree.

Un ristorante di pesce nel sud dell’isola di Awaji, dove quello che sbarca al porto la mattina arriva in tavola poche ore dopo, crudo o passato sul carbone. Da Kaisen Robata Uno si mangiano sashimi, tempura e grigliate di mare, insieme al manzo dell’isola scottato sulla brace.
A pranzo si va di set completi, la sera si ordina un piatto alla volta e si beve. È il posto giusto se state girando l’isola in auto e volete mangiare il pesce di qui senza finire in una trappola per turisti, anche con i bambini al tavolo.
A mezzogiorno il menu è tutto a set, e sono set veri: pesce, riso, zuppa, contorni, non due fettine messe lì per fare scena. Di sera si passa alla carta e l’attenzione si sposta sulla brace.
Il sashimi qui è tagliato spesso, e cambia tutto: non sono le lamelle trasparenti che si sciolgono e spariscono, sono fette che devi masticare e che ti lasciano il sapore in bocca. La tempura arriva con gamberi grandi, non con i gamberetti da riempimento, e la zuppa di miso ha il gusto pieno del brodo di pesce invece del sapore di dado.
Sui donburi, il salto dal kaisendon base a quello più caro non vi dà il doppio della soddisfazione: se dovete scegliere vi consiglio di restare sul set con la tempura, che è la cosa che rende meglio.
L’altra cosa da mettere in conto è l’ampiezza del menu: oltre al pesce ci sono kimchi di cipolla, pizze, patatine fritte, formaggio fritto, perfino il gelato fatto in casa. Se venite immaginando un tempio del pesce e basta, vi trovate davanti una lista lunghissima: puntate sul pescato del giorno e sulla brace, perché pizza e fritti ci sono ma non sono il motivo per cui si viene fin qui.
A pranzo si spende sui 1.500–2.500 yen a testa, la sera si arriva a 3.000–4.000 yen se bevete qualcosa. Per la roba che portano in tavola è poco: quel sashimi, con quel taglio e quella freschezza, a Osaka o a Kobe lo paghereste parecchio di più.
Quando giro Awaji e ho voglia di pesce senza il contorno da gita organizzata, è il primo posto che mi viene in mente: con poco più di 2.000 yen mi siedo davanti a sashimi e tempura fatti con il pesce sbarcato poche ore prima.
Il profumo della brace lo prendete addosso appena entrate, e vi dice già cosa ordinare. Sul carbone finiscono ostriche, vongole, calamaro intero, sarde, il collare di ricciola, i gamberoni sotto sale.
La carne segue la stessa strada: il manzo di Awaji arriva dal loro macello, e i tagli meno comuni cambiano di giorno in giorno, per cui la lavagna di stasera non è quella di domani.
Aggiungete anche le verdure dell’isola, che in un posto di pesce nessuno ordina mai e qui invece sono il pezzo che vi resta in testa. La cipolla di Awaji sulla griglia diventa quasi una crema, il mais arriva bruciacchiato agli angoli, gli asparagi grossi hanno ancora l’acqua dentro.
Da bere c’è di tutto, oltre sessanta etichette tra birra, highball, chuhai, sake e shochu. Ordinare due o tre cose alla volta e poi rilanciare è il modo giusto di stare qui: la brace lavora a getto continuo e i piatti escono quando sono pronti, non tutti insieme.
Dentro è tutto legno chiaro, luce calda, niente di quella freddezza da catena. Ci sono quarantatré coperti divisi in tre zone: undici sgabelli al bancone, una ventina di posti ai tavoli e una parte rialzata in stile tatami con la fossa sotto, semiseparata dal resto, dove si sta comodi anche in gruppo.
La clientela è la cosa che mi piace di più: famiglie dell’isola, gente che arriva dal lavoro, nonni con i nipoti, e in mezzo qualche viaggiatore che ha fatto la deviazione giusta.
Non si fuma da nessuna parte, e questo per una izakaya di provincia non è scontato. Con i bambini siete tranquilli: c’è un piatto pensato per loro con gamberi, polpettone e pollo fritto, e nessuno vi guarda male se al tavolo c’è confusione.
Le carte non le prendono: si paga in contanti oppure con PayPay, e se viaggiate in Giappone con la sola carta di credito rischiate una brutta sorpresa alla fine. Tenete da parte i contanti prima di sedervi.
A pranzo si aspetta, e potete avere gruppi davanti anche con i tavoli apparentemente liberi, perché la cucina manda fuori i set con i suoi tempi e il giro dei coperti è lento.
Il servizio è gentile ma non è veloce, e nelle ore di punta la distanza tra l’ordine e il piatto si allunga. Se avete il traghetto o una tappa incastrata nel pomeriggio, non è il posto dove risolvere il pranzo di corsa.
Pro:
Contro:
Ideale per: chi sta girando Awaji in auto e vuole un pasto serio di pesce del posto, da solo, in coppia o con i bambini
Atmosfera: legno chiaro, luce calda, famiglie dell’isola ai tavoli e odore di brace in tutta la sala
Da ordinare: il set con sashimi e tempura a pranzo, le conchiglie e l’ichibo sul carbone la sera
Quello che mi resta addosso uscendo è il rumore delle conchiglie che si aprono sulla brace e l’odore di fumo rimasto sulla giacca. Se ci passate una volta sola, fatevi portare anche una cipolla dell’isola sulla griglia: è la cosa più semplice del menu e quella di cui parlerete tornando in macchina.
Sedetevi al bancone se trovate posto, così vedete la brace lavorare e scegliete guardando i piatti che escono. Su Awaji di tavole così ne trovate una o due in tutto, e questa vale la strada anche se dovete allungare il giro.
Questo posto è su MarcoMaps
Kaisen Robata
La mia mappa del Giappone: oltre 4.000 luoghi provati da me, ognuno con foto, voto e orari. Filtri per categoria e voto, veg friendly, e i posti vicino a te col GPS. Senza registrazione, dal telefono.


Kaisen Robata - lì vicino trovate:
Vortici marini generati dalle maree.
Casa secolare, dolci e bevande caratteristiche.
Locanda specializzata nel pesce hamo.
Sentiero panoramico e roccia a cuore.
Grotta costiera e lanterne dei draghi.
Santuario di montagna con roccia sacra.

Autore
Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa. Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi. Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).