Giardino Kairakuen
Un giardino storico a Mito, nella prefettura di Ibaraki, dove metà del parco è ombra fitta di bambù e cedri e l’altra metà è aperta, chiara, piena di alberi di prugno. Il Kairakuen è uno dei tre giardini più famosi del Giappone e lo conoscono tutti per i prugni in fiore, ma dentro ci sono anche una sorgente con la vasca di marmo bianco, un padiglione di legno da cui si vede il lago, un prato in cima alla collina e una valle di aceri.
Ci si cammina parecchio e non serve saperne niente di giardini giapponesi per starci bene: è il posto giusto se avete una giornata libera, anche con bambini appresso, e vi piace girare piano guardando le cose.
Cosa si vede
- Il prugneto: circa tremila alberi di cento varietà diverse, divisi in due grosse macchie, una a est e una a ovest. In fiore si va dal bianco al rosso scuro, e l’odore lo sentite prima di vedere gli alberi.
- Il boschetto di bambù: più di mille canne di bambù gigante, subito a sinistra appena passata la porta principale. La luce dentro diventa verde e il rumore si spegne dopo pochi passi.
- Il Togyokusen: una sorgente che butta acqua dentro una vasca di marmo bianco, cento tonnellate al giorno. Lì accanto c’è il Taro-sugi, un cedro di ottocento anni con il tronco che non si abbraccia in due.
- Il Kobuntei: il padiglione di legno del signore del posto, tre livelli, stanze di tatami con dipinti a inchiostro sulle porte scorrevoli e soffitti intrecciati di bambù.
- Il prato panoramico: uno spiazzo d’erba nella parte sud-est, con il lago Senba che luccica giù davanti e i treni che passano sotto. Sul bordo c’è il Senekidai, una piattaforma di pietra con le tavole da go e shogi incise nel sasso.
- La valle degli aceri: circa centosettanta aceri in una conca, fuori dal giardino principale, nella parte bassa del parco.

La cosa da sapere prima di partire è che fuori dalla stagione dei fiori il prugneto è un campo di alberi spogli, e basta. Chi arriva a luglio aspettandosi le foto che ha visto in giro resta con un palmo di naso: quello che regge in qualsiasi mese è la parte in ombra, bambù, cedri e sorgente, più il prato con il lago.
Il Kobuntei è il punto dove si accalcano tutti, perché è l’unico edificio che si visita dentro e si sale a turno. Il prato invece lo trovate mezzo vuoto anche quando il resto è pieno, e il lago ce l’avete davanti senza nessuno in mezzo.
La valle degli aceri la salta quasi tutta la gente, perché sta staccata dal giardino principale e bisogna camminare per arrivarci. A novembre è la parte migliore del parco e nei giorni feriali ci state quasi da soli.
Se vi immaginate un giardino compatto tipo quelli di Kyoto, dove in trenta metri avete laghetto, ponte e lanterne, cambiate idea: qui è tutto disteso e fra una cosa e l’altra c’è sempre un pezzo di strada a piedi.
Ci torno per il tratto fra il bambù e la sorgente. Scendo all’ombra, sento l’acqua prima di vederla, incrocio sì e no due persone, poi sbuco nel prato aperto con il lago davanti e la luce cambia di colpo.
È il pezzo che mi resta ogni volta, anche con gli alberi spogli, ed è il motivo per cui quando qualcuno mi chiede un posto fuori Tokyo per una giornata intera io dico questo.

Quando andare
Il periodo forte è la fine di febbraio e la prima metà di marzo, con il festival dei prugni, ma le date precise conviene controllarle prima di partire. Nel fine settimana da metà mattina a metà pomeriggio nei vialetti del prugneto si cammina in fila indiana, con le bancarelle accese intorno alla porta est e al santuario Tokiwa: gelato al prugno, udon con le verdure, piatti di natto che a Mito sono una faccenda serissima.
In quei giorni muovetevi presto: alla mattina il prugneto è silenzioso e la luce bassa fra i rami è la cosa più bella che c’è. Il tardo pomeriggio è il secondo momento buono, quando i pullman se ne vanno e il parco si svuota.
Fuori dalla stagione dei prugni cambia tutto, e non in peggio. Ad aprile ci sono i ciliegi, a maggio le azalee, a settembre i cespugli di hagi con quel rosso violaceo basso e disordinato, a metà e fine novembre gli aceri della valle.
D’inverno, prima che fioriscano i prugni, il parco è quieto, con qualche ciliegio che rifiorisce fuori tempo: è il momento in cui ci sono meno persone in assoluto.
Con la pioggia lasciate perdere. Buona parte dei sentieri non è asfaltata e sta in pendenza, si impasta di fango e finite per passare il tempo dentro il padiglione a guardare fuori.
In agosto invece il problema è il contrario: la metà chiara del giardino è tutta al sole, con i prugni troppo bassi per farvi ombra, e si arriva al prato cotti.

Dentro il Kobuntei
Si entra scalzi e si gira su un pavimento di legno lucido che scricchiola. Le stanze sono una sfilza: la saletta di quattro tatami e mezzo dove il signore si ritirava, la stanza del tè spoglia e scura, il quartierino delle donne di casa con le pareti dipinte, i disegni a inchiostro sulle porte che si aprono e si chiudono.
C’è anche un montacarichi di legno con le carrucole, quello con cui tiravano su i vassoi del cibo dai piani bassi: sembra un giocattolo ed è la cosa più curiosa dell’edificio.
La parte migliore sta in cima. La stanza all’ultimo piano è aperta su tre lati e da lì vedete il lago Senba, il prugneto in basso e, nelle giornate pulite, il monte Tsukuba all’orizzonte. Le pareti mobili sono state messe in modo da non tagliare la vista da nessun lato, e la differenza si sente.
Per salire ci sono scale di legno strette e ripide, con il corrimano sottile; con il parco pieno si fa la coda sui gradini perché passa una persona per volta. In carrozzina non si sale, e il treppiede non si può usare.
Fuori dal padiglione, nella parte occidentale del parco, c’è un piccolo café dove vi sedete con il dolce e il giardino davanti. È una sosta comoda a metà giro, soprattutto in inverno quando tira vento.

Sentieri e fatica
Il terreno è tutto un su e giù. Dalla porta principale si scende nel bambù per un sentiero in pendenza con qualche gradino, si arriva alla sorgente in fondo, poi si risale verso il padiglione e il prato: niente di duro, ma sono almeno due salite e con le scarpe sbagliate le sentite.
Portate scarpe chiuse e comode. Il fondo è ghiaia e terra battuta per gran parte del percorso, e nei punti all’ombra resta umido anche il giorno dopo la pioggia.
Con il passeggino il giardino principale si gira, con qualche strattone sulla ghiaia, e il prato è perfetto per lasciar correre i bambini perché è largo e senza ostacoli. Nel padiglione di legno invece il passeggino va lasciato fuori e sulle scale il bambino va portato in braccio.
Per la valle degli aceri serve un po’ più di gamba, perché si scende e si risale: chi cammina piano se la può risparmiare senza sentirsi in colpa, tranne in novembre.
Per la fotografia i due punti migliori sono il prato al mattino, con il lago che riflette la luce, e il bambù verso mezzogiorno, quando il sole entra fra le canne a fasci e taglia il sentiero. Nel prugneto in fiore il trucco è mettersi sotto un albero e fotografare in su: a livello d’occhi vi entra in quadro mezza folla.
In breve
- Il pezzo forte: il passaggio dal bosco di bambù in ombra alla sorgente, e poi il prato in cima con il lago sotto.
- Quando andare: fine febbraio e inizio marzo per i prugni, seconda metà di novembre per gli aceri, sempre presto di mattina; fine settimana del festival da evitare a metà giornata.
- Ideale per: chi ha una giornata intera fuori Tokyo, famiglie con bambini piccoli, chi vuole camminare a lungo senza prendere mezzi.
- Atmosfera: scricchiolio di ghiaia e acqua che cade nella parte in ombra, spazio largo e chiaro nella parte dei prugni, pensionati con il cavalletto e gruppi in gita nei giorni di punta.
Conclusione
Il Kairakuen non è un giardino da guardare da un punto solo: si viene per il tragitto, per come il buio del bambù prepara la luce del prato, e i tremila prugni sono la ciliegina di due settimane l’anno. Vale la deviazione anche fuori stagione, perché la sorgente, il cedro vecchio e la vista sul lago ci sono in qualsiasi mese, e perché qui la gente si sparpaglia e nessuno vi spinge avanti.
Se cercate invece un giardino da mezz’ora, con l’inquadratura perfetta già pronta, questo non è il posto: qui bisogna camminare, e chi non ha voglia di farlo torna a casa pensando che siano solo alberi.

Autore
Marco Togni
Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa. Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi. Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).
