Distesa di fiori gialli e arancioni su un pendio collinare circondato da alberi verdi nei Nunobiki Herb Garden.©Side Island - Shutterstock

Giardino delle erbe Nunobiki

Un giardino di erbe e fiori piantato sul fianco della montagna che sta sopra Kobe, appena dietro la zona di Kitano, con il porto e il mare che si aprono sotto mentre si cammina.
Il Giardino delle erbe Nunobiki si visita dall’alto verso il basso, scendendo di terrazza in terrazza tra rose, lavanda, una serra piena di piante tropicali e un pediluvio affacciato sulla città. Ci vengono le coppie, le famiglie con i bambini piccoli e i signori del quartiere che salgono a fare due passi.
È adatto a chiunque abbia mezza giornata libera a Kobe e voglia passarla all’aperto senza dover organizzare niente.

Cosa si vede

Si sale in funivia e da lì in poi è tutta discesa, di giardino in giardino: sono sedici aree diverse, una attaccata all’altra, con circa duecento specie tra erbe e fiori. Il numero conta fino a un certo punto. Quello che si nota davvero è che ogni cinquanta metri cambia il tipo di pianta, il colore e anche l’odore.

  • Rose Symphony Garden: una sessantina di varietà di rose, quasi tutte inglesi, su un pendio a gradoni; quando sono aperte le sentite prima di vederle.
  • La serra: due piani di verde tropicale fitto, acqua che scorre in sottofondo, cesti fioriti appesi al soffitto all’ingresso e una statua arrivata da Terni.
  • Il museo dei profumi: boccette di profumo d’epoca nelle vetrine e un’ottantina di oli essenziali da annusare uno dietro l’altro.
  • Il museo delle erbe: un centinaio di piante messe a dimora e catalogate, con le guide del parco che accompagnano chi vuole capire a cosa serve ciascuna.
  • La piazza panoramica in cima: quattrocento metri di quota, un edificio in pietra chiara copiato da un castello tedesco e Kobe distesa sotto, dal porto fino alle isole artificiali.
  • Il prato di Kaze no Oka: erba in pendenza, amache appese agli alberi, un frutteto con agrumi, kiwi e mele, e il mare che si vede oltre le aiuole.

Il museo dei profumi è più raccolto di come suona il nome, due sale e via. L’idea di annusare ottanta oli in fila regge solo per i primi dieci: dopo il naso si arrende e tanto vale rallentare.
La serra invece è la sorpresa, perché dall’esterno sembra la solita struttura di vetro da giardino botanico e dentro è un bosco: piante alte, ombra, umidità, il rumore dell’acqua che copre le voci.

Il grosso della gente si concentra nella parte alta, tra il ristorante, il negozio e la piazza panoramica, e poi riprende la funivia da lì. Vuol dire che i giardini più in basso, la zona della serra e quella del pediluvio, restano i più liberi anche quando sopra c’è movimento.
Sulla funivia, poi, quasi tutti guardano dalla parte della città: sotto, dall’altro lato, passano la cascata di Nunobiki e una vecchia diga in pietra incastrata nel bosco.

Se vi aspettate le distese di lavanda che si vedono nelle foto dell’Hokkaido, ridimensionate. Qui sono giardini a terrazze, aiuole tenute bene, pergolati e sentieri, non campi che arrivano fino all’orizzonte.
Ci torno perché è l’unico posto che conosco dove ti butti su un’amaca all’ombra, con le erbe che profumano a un metro da te, e sotto hai una città portuale intera con le navi che entrano ed escono. Non devo organizzare niente, non devo camminare ore, e ogni volta trovo fiorito qualcosa di diverso. Quando ho ospiti dall’Italia che vogliono vedere Kobe e hanno una mezza giornata, li porto qui e non ho mai sbagliato.

Quando andare

Il periodo più forte è tra fine maggio e fine giugno, quando rose e lavanda sono aperte insieme: è l’unico momento dell’anno in cui colore e profumo arrivano tutti e due al massimo, e il pendio delle rose è pieno.
Il secondo momento buono è tra inizio novembre e inizio dicembre, con gli aceri rossi sul fianco della montagna. Lì il giardino conta meno e conta di più il bosco intorno.

Nel fine settimana e nei giorni di festa, tra tarda mattinata e metà pomeriggio, alla partenza della funivia si accoda parecchia gente e si aspetta. Dentro il parco, invece, lo spazio è tanto e la sensazione di ressa sparisce quasi subito: la fila sta tutta a valle, non tra le aiuole.
Nei giorni feriali, la mattina presto, ci sono quattro persone in croce e le amache sono tutte libere.

Il tramonto è un discorso a parte ed è il momento che consiglio più di tutti. Nei venti minuti dopo che il sole è sceso il cielo e il mare diventano dello stesso blu scuro e sotto si accendono le luci del porto una fascia per volta.
Di sera si sta nella parte alta, perché i giardini bassi restano al buio, e nel bosco vicino alla cima c’è un percorso illuminato che ai bambini piace parecchio.

Con la pioggia lasciate perdere. A quella quota le nuvole si appoggiano proprio sulla montagna: la città sparisce, i sentieri in pendenza diventano scivolosi e resta poco da fare oltre alla serra.
Anche il vento conta: in cima tira quasi sempre e in primavera fa più freddo che in città, una felpa in più non è mai sprecata.

La discesa a piedi

Il parco è tutto in pendenza, dalla cima fino alla stazione intermedia, e qualche tratto è ripido sul serio. Si cammina su sentieri in pietra, rampe e scalini, mai su asfalto.
Nessuno vi obbliga ad arrivare fino in fondo a piedi: c’è una stazione a metà montagna dove si riprende la funivia, e questo cambia tutto per chi non se la sente di scendere fino alla base.

Con il passeggino la discesa è una faticaccia. Va tenuto frenato a braccia perché tende a scappare in avanti, e sui tratti a gradini bisogna sollevarlo di peso: se avete un bambino piccolo, valutate il marsupio.
Stesso ragionamento per chi ha problemi alle ginocchia. In discesa le ginocchia le sentite, e sono un paio di chilometri abbondanti di pendenza continua.

Le scarpe da ginnastica bastano, i sandali con la suola liscia no. L’ombra c’è, ma non dappertutto: le zone dei giardini fioriti sono aperte e in luglio e agosto picchia il sole.
Lungo la strada trovate le amache e le panchine al fresco, e a metà percorso c’è il pediluvio della terrazza The Veranda Kobe, acqua calda ai polpacci e i tetti di Kobe davanti: dopo una discesa intera, è il posto dove tutti si fermano venti minuti senza dire una parola.

La foto migliore

Il punto da cui viene meglio è il prato di Kaze no Oka: vi mettete a valle delle aiuole, i fiori in primo piano e dietro il mare a ventaglio, e non serve nessun trucco.
In cima, davanti all’edificio in stile castello, la foto la fanno tutti ed è sempre uguale, con qualcuno di traverso nell’inquadratura.

L’angolo che quasi nessuno usa è il terrazzino di legno accanto alla sala concerti, sul lato del monte Rokko: si guarda verso l’isola di Rokko e ci trovate una persona sola, al massimo due.
Se potete scegliere l’ora, puntate su fine pomeriggio: la luce bassa prende le gru del porto e le navi ferme in rada, e i colori delle aiuole vengono pieni invece che slavati come a mezzogiorno.

In breve

  • Il pezzo forte: camminare in discesa tra rose, lavanda e amache con il porto di Kobe sempre davanti.
  • Quando andare: fine maggio e giugno per rose e lavanda insieme, novembre per le foglie rosse; tardo pomeriggio nei giorni feriali.
  • Ideale per: mezza giornata a Kobe, coppie, famiglie con bambini, chi vuole natura senza faticare per guadagnarsela.
  • Atmosfera: giardini curati a terrazze, gente che si siede dappertutto, vento in cima, odore di erbe e di legno bagnato nella serra.

Conclusione

Il vero valore di questo posto non sta nelle singole aiuole, che pure sono tenute benissimo, ma nel fatto che le guardate dall’alto con una città di mare aperta sotto: è una combinazione che in Giappone non trovo da nessun’altra parte, e da sola vale la deviazione anche se avete Kobe solo per un giorno.
Chi cerca un giardino storico giapponese o una passeggiata dura in montagna qui non trova quello che vuole, e chi ha problemi a camminare in discesa deve mettere in conto di usare la funivia anche per tornare.
Per tutti gli altri è uno dei posti più riusciti della città, e se ci arrivate nel tardo pomeriggio di un giorno feriale ne uscite convinti quanto me.

Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Marco Togni

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).