Silhouette di persone che guardano uno spettacolo pirotecnico notturno con un ponte illuminato sullo sfondo.©Russ Jenkins - Shutterstock

Fuochi d’artificio di Nagaoka

Due sere d’agosto, l’argine di un fiume largo come pochi in Giappone e una città della prefettura di Niigata che per il resto dell’anno nessuno si segna sul taccuino. I fuochi di Nagaoka vanno così: si arriva che c’è ancora luce, ci si siede per terra ad aspettare, poi il cielo si riempie in orizzontale invece che in verticale.
Ci sono le sfere da novanta centimetri che si sentono nel petto prima che negli occhi, e c’è la Phoenix, una sequenza larga due chilometri per cui la gente attraversa mezzo Paese. È la serata giusta per chi ha sempre pensato che i fuochi siano tutti uguali, e per chi vuole vedere una volta il massimo che il Giappone tira fuori d’estate.

Cosa si vede

Il campo di lancio sta sul greto del fiume Shinano, che taglia la città in due, e il pubblico si mette sui due argini, uno di fronte all’altro, con il ponte Chosei sullo sfondo da un lato. Quello che parte da lì sotto, in ordine sparso:

  • Shiragiku: i crisantemi bianchi che aprono la serata, tre sfere una dietro l’altra, tutte bianche e senza un colore.
  • Phoenix: la parte grossa, un muro di fuochi che si accende da un capo all’altro dell’argine per quasi due chilometri, a tempo di musica, con gli uccelli dorati che si alzano uno dopo l’altro. Dura cinque minuti scarsi ed è il motivo del viaggio.
  • Shosanjakudama: la sfera da novanta centimetri e trecento chili, che sale a oltre seicento metri di altezza e si apre in un cerchio largo circa seicentocinquanta metri. Prima parte una fanfara che avvisa, poi il tonfo del lancio: quello lo sentite nello sterno.
  • La Niagara dal ponte Chosei: una cascata di scintille bianche appesa a tutta la campata, che cola verso l’acqua mentre in alto si apre la sfera grande. È l’unico momento in cui guardate in basso invece che in su.
  • I fuochi a tempo di musica e i cento colpi di fila: sequenze cronometrate sulle note, e una salva di sfere grandi una dietro l’altra che va avanti finché pensate che debba per forza finire.

In un video lo Shosanjakudama è una palla luminosa e basta. Dal vivo è il colpo nel petto, la luce che vi arriva addosso e il rumore che torna indietro dalle colline intorno un attimo dopo, come un secondo tuono: il telefono non prende né la larghezza né il boato, e questa è forse l’unica cosa in Giappone che vi consiglio di guardare senza schermo davanti.
Il nemico vero è il fumo. Nelle serate senza un filo di vento resta fermo sopra il fiume e dopo la prima mezz’ora le sequenze si vedono dietro una specie di velo grigio: succede, non è colpa del posto, ed è il rischio che vi prendete.

Perché sono diversi

Qui i fuochi non nascono come spettacolo per turisti ma come una preghiera collettiva. La città è stata quasi rasa al suolo da un bombardamento negli ultimi giorni della guerra e le date dei fuochi sono legate a quella notte: è per questo che si apre con i crisantemi bianchi e nessuno applaude.
La Phoenix invece è arrivata dopo il terremoto del Chuetsu, che ha colpito duro tutta la zona, come augurio di rinascita, e ogni sera va sulle note di Jupiter di Ayaka Hirahara, che qui conoscono tutti. Sapendolo, la serata cambia faccia: intorno a voi ci sono famiglie del posto per le quali questi due giorni contano più di una festa.

Non è una serata per tutti. Si sta seduti per terra sull’erba dell’argine per un bel pezzo di tempo, con il caldo di agosto addosso, la gente attaccata da tutte le parti e le file per il bagno; chi non regge questo tipo di attesa passerà più tempo a soffrire che a guardare. Anche con i bambini piccoli va valutata: le sfere grandi fanno un botto secco che non è come i fuochi di paese, e la prima volta qualcuno si mette a piangere.
Detto questo, tra le cose che vedo d’estate qui non ce n’è un’altra che ripaghi così la fatica. Di fuochi ne vedo parecchi ogni anno e questo è l’unico per cui mi sposto apposta: quando parte la Phoenix la gente intorno smette proprio di parlare, si sentono solo i colpi, e mi ritrovo con la testa all’indietro anche sapendo già cosa sta per succedere.

Quando andare

Le serate sono due e si somigliano: i pezzi grossi ci sono tutte e due le volte, quindi non state a cercare quella buona. Quello che cambia davvero è il meteo, e più delle nuvole conta il vento: se tira un po’ d’aria, vedete tutto pulito fino all’ultimo colpo.
Conviene arrivare con la luce e mettersi seduti presto, perché l’argine si riempie nel pomeriggio e le bancarelle di cibo vanno in tilt proprio nell’ora prima dell’inizio. Se volete mangiare e bere qualcosa, fatelo appena arrivate e poi non muovetevi più.

Il momento peggiore è l’uscita. Alla fine si alza in piedi tutta insieme una folla da città intera, tra le due sere passano da qui oltre trecentomila persone, e per un bel tratto si cammina a passo d’uomo, spalla contro spalla, senza possibilità di accelerare.
Alzarsi cinque minuti prima per anticipare gli altri non serve a niente: perdete il finale e la calca la trovate lo stesso. Meglio restare seduti a fine serata e lasciare sfilare via il primo fiume di gente.

Sulla stagione non c’è scelta, sono due sere di inizio agosto e in quei giorni a Nagaoka si arriva tranquillamente sui trentatré gradi nel pomeriggio. Sull’argine non c’è un albero e il sole picchia fino a tardi: il primo pensiero è l’acqua ghiacciata, non il posto in prima fila.

Le due sponde

La differenza tra i due lati del fiume è grossa. Dalla sponda dal lato della città siete più lontani dal campo di lancio e vedete le sequenze frontali, intere, con la Phoenix che vi entra tutta nel campo visivo da un capo all’altro: è il lato che i pirotecnici tengono in mente quando disegnano i fuochi.
Dalla sponda opposta siete praticamente davanti al punto da cui partono. Lì il cielo si apre sopra la vostra testa e la botta è un’altra cosa, però quando comincia la sequenza larga dovete girare il collo a destra e a sinistra e metà roba ve la perdete.

Se è la vostra prima volta, scegliete il lato della città e guardatevi tutto intero. Il colpo nello stomaco lo sentite lo stesso, anche da lontano, mentre l’ampiezza è irrecuperabile se siete troppo sotto.
Altre due cose da sapere quando scegliete dove mettervi: troppo vicino al ponte Chosei una parte del cielo ve la taglia la campata, e alle estremità nord e sud dell’area le sequenze le vedete di sbieco. Chi sta in basso, sotto l’argine, perde la parte bassa dei fuochi, ma in cambio ha la distanza giusta e nessuno davanti.

Per la fotografia il discorso è lo stesso: dal lato della città prendete la larghezza, dall’altro prendete solo un pezzo enorme di luce senza contesto. Il momento migliore per scattare è lo Shosanjakudama, che sale da solo e non ha altre luci intorno a bruciare l’immagine.

Come si sta lì

Si sta seduti sul terreno dell’argine, erba e ghiaino, per tutta la serata. Dopo un po’ le gambe si piantano e ve ne accorgete quando provate ad alzarvi: un cuscino sottile o un telo spesso cambia la serata più di qualsiasi altra cosa vi portiate dietro.
Nelle zone defilate, quelle lontane dal centro dell’area, non c’è niente: nessun servizio, nessuna ombra e parecchi insetti appena cala il sole.

I bagni sono il punto dolente, con code lunghe che si allungano ancora nell’intervallo tra una sequenza e l’altra. Se dovete andarci, fatelo prima che si faccia buio e non nel mezzo del programma, perché tornare al vostro posto nella folla al buio è un’impresa.
Per il resto l’organizzazione è seria, con la gente incanalata bene e i volontari ovunque: dentro l’area ci si muove meglio di quanto immaginereste con questi numeri.

In breve

  • Il pezzo forte: la Phoenix, il muro di fuochi largo due chilometri a tempo di musica, e le sfere da novanta centimetri che si sentono nel petto.
  • Quando andare: due sere d’agosto, arrivando con la luce; la serata con un po’ di vento è quella che si vede meglio, perché il fumo se ne va.
  • Ideale per: chi vuole vedere il massimo dei fuochi giapponesi almeno una volta e accetta caldo, attesa per terra e calca all’uscita.
  • Atmosfera: argine pieno di gente seduta, bancarelle alle spalle, silenzio improvviso quando partono i crisantemi bianchi, boati che rimbalzano sulle colline.

Conclusione

Qui non si viene per una città né per un monumento: si viene per una serata di cielo, e tutto il resto della giornata è attesa, caldo e code. Vale la deviazione per un motivo solo ma grosso, cioè che la scala di questi fuochi non esiste altrove in Giappone: la larghezza della Phoenix e il colpo delle sfere grandi sono cose che si capiscono solo stando lì sotto.
Se invece viaggiate stretti di giorni, detestate le folle compatte o avete bambini piccoli che soffrono i rumori forti, lasciate perdere e vedetevi un festival di quartiere: qui fareste tutta la fatica senza godervi davvero lo spettacolo.

Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Marco Togni

Autore

Marco Togni

Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa.
Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi.
Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).