Dolci al matcha
Se vi piace il gusto un po’ amaro del tè verde, in Giappone trovate dolci al matcha dappertutto. Ci sono nei templi di Kyoto, nei konbini sotto casa, nei piani interrati dei grandi magazzini e perfino nei distributori automatici.
La varietà però può confondere: si va dal parfait da caffetteria che costa quanto un pranzo alla merendina confezionata in cui il matcha si sente appena. E non tutti i dolci verdi sanno davvero di tè: il colore da solo non basta, e con un paio di trucchi si capisce subito quali meritano.
Indice
Cos'è davvero il matcha
Il matcha non è un semplice tè verde in polvere. Le piante vengono coperte per alcune settimane prima della raccolta, così crescono all’ombra e le foglie diventano più dolci e di un verde più carico. Dopo la raccolta le foglie vengono cotte al vapore, asciugate e ripulite da steli e nervature: quella che resta si chiama tencha e viene macinata molto fine, per tradizione con una macina di pietra.
Il risultato è una polvere che si scioglie nell’acqua invece di restare in infusione, e che dentro un dolce porta colore, profumo e un amaro che si sente bene.
Le zone di produzione più famose sono due. Uji, appena a sud di Kyoto, coltiva tè almeno dal Trecento, e il nome Uji matcha sulle confezioni è già un buon segno. L’altra è Nishio, in provincia di Aichi, tra Nagoya e Toyohashi: lì la storia del tè parte da un tempio nel Duecento e oggi è una delle zone che producono più matcha in Giappone, tanto che i dolci al matcha si trovano in ogni pasticceria.
Esistono anche matcha di Shizuoka, Kagoshima e altre province. Non sono per forza peggiori, ma quando un pasticcere usa il matcha di Uji o di Nishio di solito lo scrive bello grande.
I wagashi al matcha
Partite dai wagashi, i dolci tradizionali giapponesi, perché sono quelli in cui il matcha ha più senso. La base è quasi sempre l’anko, la crema di fagioli azuki, che è molto dolce e trova nell’amaro del tè il suo contrappeso. Non è un caso che nella cerimonia del tè si mangi prima un dolcetto e poi si beva il matcha: i due sapori si bilanciano.
Questi sono quelli che vi consiglio di cercare:
- Il warabimochi al matcha: cubetti morbidi e tremolanti fatti con amido di felce e cosparsi di polvere di matcha, che si mangiano freddi d’estate.
- Lo yokan al matcha: un blocchetto di gelatina di fagioli che si taglia a fette sottili, molto zuccherato e da accompagnare a un tè caldo.
- I dango al matcha: le palline di riso infilzate su uno stecco che trovate nelle bancarelle vicino ai templi, spesso con anko sopra.
- I namagashi: i dolcetti stagionali modellati a forma di fiore o di foglia, che nelle sale da tè vengono serviti insieme a una tazza di matcha.
- Il monaka: due cialde croccanti di riso farcite di anko, a volte anche di gelato al matcha.
Il modo migliore per mangiarli, secondo me, resta il set con tè e dolcetto delle sale da tè di Kyoto, Kanazawa o dei giardini di Tokyo. Costa di solito tra i 700 e i 1.500 yen, e vi sedete su un tatami o su una panca con vista sul giardino.
Se l’amaro del matcha bevuto da solo vi spaventa, provate così: un morso di dolce, un sorso di tè, e capirete subito perché in Giappone si mangiano insieme.
Parfait e kakigori
Il parfait al matcha è il dolce che tutti fotografano. In Giappone è servito in un bicchiere alto e stretto, e scendendo con il cucchiaio lungo si incontrano strati diversi: gelato al matcha, panna, anko, palline di shiratama, gelatina di tè, cornflakes croccanti in fondo, a volte un pezzo di castella al matcha.
A Uji e a Kyoto sono famosi quelli delle storiche case del tè come Nakamura Tokichi, fondata a metà Ottocento, e Tsujiri, che esiste da più o meno lo stesso periodo. Entrambe hanno sedi anche in altre città. Il parfait di Nakamura Tokichi alla sede di Uji arriva in un tubo di bambù, mentre la loro gelatina di tè con azuki e shiratama è un dolce più leggero, se volete qualcosa di meno impegnativo.
Mettete in conto una spesa tra i 1.500 e i 2.500 yen per un parfait in una sala da tè famosa. Non è poco, ma è praticamente un pasto.
D’estate si passa al kakigori, il ghiaccio tritato finissimo. La versione con sciroppo di matcha e azuki si chiama Uji kintoki, viene servita spesso con latte condensato e palline di mochi, e nelle giornate afose di Kyoto è la cosa migliore che si possa ordinare. Il ghiaccio giapponese è morbido, quasi come neve fresca, niente a che vedere con le granite a scaglie grosse.
Un consiglio pratico: le sale da tè più note di Kyoto e Uji, nei fine settimana e in alta stagione, hanno code anche di un’ora. Andate presto la mattina o in un giorno feriale, oppure scegliete una sede secondaria della stessa casa, dove di solito c’è meno gente.
Gelato e soft cream
Il gelato al matcha è il primo dolce che quasi tutti provano, perché lo trovate ovunque e costa poco. Il soft cream, cioè il gelato soffice nel cono, si vende nei chioschi vicino ai templi, nelle aree di servizio delle autostrade e nei negozi di souvenir, di solito a qualche centinaio di yen.
La qualità varia moltissimo. Quello delle zone turistiche spesso è più dolce che amaro, mentre quello delle case del tè ha un verde più scuro e lascia in bocca un sapore deciso.
Alcune gelaterie specializzate vanno oltre e propongono lo stesso gelato al matcha con diversi livelli di intensità, dal più delicato a quello quasi nero tanto è concentrato. Vi consiglio di prendere due gusti vicini nella stessa coppetta: la differenza si sente subito.
Non dimenticate i konbini. Nei congelatori di 7-Eleven, Lawson e FamilyMart il matcha è quasi sempre presente, e le linee di gelati confezionati al matcha delle grandi marche sono sorprendentemente buone per il prezzo. È il modo più economico per mangiare un dolce al matcha ogni giorno del viaggio.
Dolci occidentali al matcha
Qui il Giappone dà il meglio di sé con la pasticceria all’occidentale rivista. Nelle pasticcerie di quartiere e nei piani interrati dei grandi magazzini, i depachika, trovate di tutto:
- Il roll cake al matcha: un rotolo di pan di spagna morbidissimo con tanta panna, che spesso nasconde dentro qualche fagiolo azuki.
- Il tiramisù al matcha: servito in vasetti o in scatole di legno, con il tè al posto del caffè.
- La cheesecake e la chiffon cake al matcha: soffici e poco zuccherate rispetto agli standard europei.
- La castella al matcha: il pan di spagna di origine portoghese che a Nagasaki e dintorni è una specialità.
- I biscotti con cioccolato bianco al matcha: ottimi da portare a casa perché si conservano a lungo.
Le crêpe di Harajuku, le baumkuchen, i latte e i frappuccino delle catene di caffè hanno quasi sempre una versione al matcha. Molte sono buone, alcune sono solo verdi e dolci.
A me piace proprio perché è un mondo in cui convivono la sala da tè con secoli di storia e la pasticceria francese di Ginza, e spesso la qualità del matcha usato è la stessa.
Il caso Kit Kat
Il Kit Kat al matcha merita un paragrafo a parte, perché è il souvenir più comprato dai turisti. In Giappone il Kit Kat ha un successo enorme, anche perché il nome somiglia a kitto katsu, che suona come un augurio di vittoria, e per questo viene regalato agli studenti prima degli esami.
La versione al matcha classica si trova in qualsiasi supermercato e konbini a poche centinaia di yen per una confezione. Esistono poi versioni più intense, con matcha di Uji, e varianti regionali che si trovano solo in alcune zone o negli aeroporti.
Ve lo dico sinceramente: la versione base è più dolce che amara, ed è soprattutto cioccolato bianco con un po’ di tè. Come regalo da distribuire ai colleghi va benissimo, ma se volete far assaggiare a qualcuno il vero matcha cercate la versione più scura o un altro prodotto. Nei negozi dedicati e nei duty free degli aeroporti di Narita, Haneda e Kansai trovate le confezioni regalo più ricche, che costano di più.
Dove mangiarli
Uji è la meta più ovvia, e secondo me vale la mezza giornata. È a una ventina di minuti di treno da Kyoto, e la strada che porta al tempio Byodoin è piena di case del tè che vendono matcha, gelati e dolci. Potete assaggiare molto in poco spazio e comprare il tè direttamente da chi lo produce.
A Kyoto città le zone più ricche sono Gion e le stradine verso il Kiyomizudera, ma lì i prezzi salgono e le code sono più lunghe. Nishio, invece, è una deviazione da fare solo se siete già dalle parti di Nagoya e vi interessa il tè: ci sono campi da visitare, botteghe e pochissimi stranieri.
A Tokyo non serve andare lontano. Le case del tè di Uji hanno sedi a Ginza e in altri quartieri centrali, i depachika di Ginza, Shinjuku e Nihonbashi hanno decine di banchi con dolci al matcha, e Asakusa è piena di gelati e dolcetti al tè verde lungo la strada verso il Sensoji. Quando ho voglia di un buon parfait senza prendere lo shinkansen, i grandi magazzini sono il primo posto che mi viene in mente.
D’estate, poi, molte caffetterie propongono il kakigori al matcha solo per qualche mese: se lo vedete in menu, ordinatelo.
Come riconoscere quelli buoni
Un dolce al matcha fatto bene si riconosce prima ancora di assaggiarlo. Il colore conta: un verde brillante e intenso indica un matcha di buona qualità, mentre un verde spento, giallastro o grigio di solito vuol dire tè economico o poca polvere.
In bocca deve arrivare prima il profumo erbaceo e poi un amaro leggero che resta. Se sentite solo zucchero, il matcha c’è più per il colore che per il gusto.
Ecco cosa guardo prima di comprare:
- L’origine del tè, scritta sulla confezione o sul menu: chi usa un buon matcha di Uji, Nishio o Yame lo dichiara volentieri.
- L’elenco degli ingredienti: il matcha deve comparire tra i primi e non dopo zucchero, latte in polvere e coloranti.
- Il tipo di negozio: una casa del tè con una lunga storia ha tutto l’interesse a non rovinarsi il nome con un dolce scadente.
- La parola koicha sulle etichette: vuol dire tè denso e in genere indica una versione più intensa e amara.
Un’ultima cosa: il matcha teme luce, calore e aria. I dolci freschi vanno mangiati in giornata, e se comprate la polvere da portare a casa sceglietela in confezioni piccole e sigillate, da tenere in frigo una volta aperte.
Souvenir al matcha
Se volete riportare a casa il gusto del matcha, scegliete in base a quanto tempo resterà in valigia. I dolci freschi come warabimochi e namagashi durano uno o due giorni e non sono adatti al viaggio di ritorno.
Reggono bene invece biscotti, cioccolatini, baumkuchen confezionati, yokan e Kit Kat, che durano settimane. Per chi vuole fare i dolci a casa, una lattina di matcha per uso culinario costa molto meno di quello da cerimonia ed è fatta apposta per impasti e creme.
Io vi direi di comprare la polvere direttamente in una casa del tè di Uji o in un depachika, dove potete chiedere al banco quale usare per i dolci e quale da bere. Il personale spesso conosce qualche parola d’inglese e vi fa anche assaggiare. Le confezioni dei grandi magazzini costano di più, ma arrivano già incartate e pronte da consegnare.
Il mio consiglio
Se avete pochi giorni non cercate di provarli tutti. Un set con matcha e wagashi in una sala da tè, un parfait o un kakigori a Uji o Kyoto, e qualche gelato del konbini nelle sere più calde bastano per capire perché qui il tè verde sta in tutti i dolci.
Poi, una volta tornati, vi accorgerete che il gelato al tè verde di casa non sa quasi di niente. Voi da cosa partireste, dal bicchiere alto del parfait o dal dolcetto con il tè sul tatami?

Autore
Marco Togni
Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa. Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi. Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).
