Distretto del sake di Nada
Un quartiere di cantine di sake nella parte est di Kobe, lungo la costa fino a Nishinomiya, dove si va a piedi da una all’altra con un bicchierino in mano. Il distretto di Nada è la zona che produce più sake in Giappone, e lo si vede bene: ci sono musei ricavati nei vecchi magazzini, cantine che lavorano ancora e banconi dove assaggiare il sake appena spremuto.
È il posto giusto per chi beve sake, ma anche per chi non ne sa niente e vuole capire come si fa, con una giornata lenta che sa di riso cotto.
Cosa si vede
Il distretto è lungo, con decine di cantine sparse per qualche chilometro, e non è un museo unico ma una serie di tappe. Quelle che secondo me vanno messe in fila sono queste:
- Museo Hakutsuru: un magazzino in legno dove una volta si faceva il sake, con i manichini a grandezza naturale dei mastri del sake che lavano il riso, lo cuociono e spremono il mosto; c’è anche il gelato al sake.
- Museo Kikumasamune: sale tenute apposta nella penombra, perché il sake si faceva d’inverno e di notte, con gli attrezzi in legno disposti nell’ordine in cui si usavano.
- Museo Sawanotsuru: dentro un vecchio magazzino di pietra, con la buca sotterranea dove si spremeva il mosto, venuta fuori durante gli scavi dopo il terremoto, e il modellino di una delle navi che portavano il sake a Edo.
- Hamafukutsuru: una cantina che lavora davvero, con le vetrate da cui si guardano le vasche di fermentazione nella stanza fredda; fuori è appesa la palla di rami di cedro che segnala il sake nuovo.
- Sakuramasamune: un piccolo museo sulla storia della famiglia con caffè e ristorante, buono come pausa a metà giro.
- Kobe Shushinkan: la cantina più abituata agli stranieri, con i giri guidati dentro i magazzini, gli assaggi e un ristorante che abbina il pesce del mare interno al sake della casa.

Se avete tempo per un solo museo, andate all’Hakutsuru. È il più grande e quello che spiega meglio tutto il processo, con i video anche in inglese, e i manichini sono talmente realistici che dopo un po’ vi aspettate che uno si giri a salutare. Il Kikumasamune è il mio preferito per come è fatto: la luce bassa, il legno scuro, gli attrezzi enormi che fanno capire quanta fatica fisica ci fosse dietro una bottiglia.
L’Hamafukutsuru è l’unico dove vedete le vasche in funzione e non oggetti da museo. Al banco danno da assaggiare il sake appena spremuto, non pastorizzato, quello che nei supermercati non trovate, ed è lì che si capisce la differenza.
Vi avviso subito che il quartiere non è il centro storico tutto legno e lanterne che uno si immagina. Il grande terremoto di Kobe ha buttato giù quasi tutti i vecchi magazzini, e molti li hanno ricostruiti mantenendo i muri neri e le tegole scure, ma tra una cantina e l’altra camminate in strade di quartiere normali, con condomini, parcheggi, capannoni industriali e camion che caricano casse.
Chi cerca il quartiere antico da fotografare resta deluso. Chi si interessa al sake trova invece un posto dove si fa ancora oggi, in grandi quantità, e non uno scenario messo in piedi per i turisti.
Gli assaggi sono piccoli ma si sommano. Alla quarta cantina avete bevuto più di quanto pensiate, e il sake di Nada è secco e corposo, fatto con un’acqua dura del posto piena di minerali: non è leggero come quello di Fushimi, a Kyoto. Mangiate qualcosa a metà giro, perché a stomaco vuoto il pomeriggio finisce prima del previsto.
Ci porto chi viene a trovarmi e beve volentieri, perché qui il sake smette di essere una bottiglia al ristorante e diventa una cosa con un odore, una temperatura e delle mani dietro. In un pomeriggio si passa dai manichini dell’Hakutsuru al bancone dove vi versano il sake spremuto la mattina, e chi arriva dicendo che il sake gli sa tutto uguale se ne va con due bottiglie nello zaino e un nome preferito.

Quando andare
Il momento migliore è l’inverno, la stagione in cui si fa il sake. Le cantine lavorano a pieno ritmo, in certi tratti l’odore dolce del riso cotto al vapore arriva fino in strada e ai banchi trovate il sake nuovo dell’anno. Il freddo che scende dalle montagne di Rokko è lo stesso che serviva una volta a raffreddare il riso, e camminare con quel vento e poi entrare al caldo per un assaggio fa parte del giro.
D’estate è la stagione peggiore: le strade sono piatte ma piene di sole, l’ombra è poca e bere sake con trenta e passa gradi non è il massimo.
Nei giorni feriali i musei sono semivuoti e al banco dell’assaggio scambiate due parole con chi serve. Nel fine settimana arrivano i giri organizzati e le famiglie della zona, all’Hakutsuru si fa un po’ di fila davanti al gelato e nella sala dei manichini vi trovate dietro a un gruppo con la guida.
La pioggia non rovina niente, visto che quasi tutto è al coperto: vi bagnate solo nei tratti a piedi da una cantina all’altra.
Come si gira
Le cantine sono divise in cinque zone in fila lungo la costa, e girarle tutte insieme è impossibile, oltre che pericoloso per il fegato. Quelle sul lato di Kobe sono le più comode, perché lì le cantine aperte al pubblico sono più vicine tra loro e tra una tappa e l’altra c’è una camminata breve, giusto il tempo di smaltire l’assaggio precedente.
Il terreno è tutto in piano, senza salite e senza scale, e va bene anche con i passeggini e per chi ha poca voglia di camminare. Scarpe comode comunque, perché a fine giro i chilometri ci sono.
Scegliete tre o quattro tappe e prendetevela con calma. Il sake si compra direttamente nelle cantine, con le edizioni che fuori di qui non si trovano, ma vi consiglio di farlo alla fine, per non portarvi le bottiglie da un museo all’altro.
Con i bambini il museo Hakutsuru tiene bene, per via dei manichini e del gelato. Il resto è roba da adulti, e lo si capisce al primo bancone.
In breve
- Il pezzo forte: i musei nelle cantine storiche e il sake fresco di torchio servito al banco.
- Quando andare: d’inverno, in stagione di produzione, e di giorno feriale; d’estate si soffre il sole.
- Ideale per: chi beve sake o vuole capirlo, e per chi è a Kobe e cerca una giornata diversa dal solito porto e quartiere degli stranieri.
- Atmosfera: strade piatte di quartiere, magazzini scuri tra i condomini, odore di riso e banconi di legno.
Conclusione
Qui non si viene per un monumento o per una vista, ma per vedere il sake mentre lo fanno e per berlo all’origine, cosa che in Giappone si trova in tante cantine sparse ma raramente con questa densità in pochi chilometri. Per chi ama il sake, o anche solo è curioso, è una delle giornate più belle che si possano passare nel Kansai, e d’inverno vale il viaggio da Osaka o da Kyoto. Chi non beve alcol e cerca strade antiche invece può lasciar perdere: troverebbe musei ben fatti in un quartiere qualunque.
Ti consiglio di venire in Giappone con GiappoTour! Il viaggio di gruppo in Giappone con più successo in Italia, organizzato da me! Ci sono pochi posti disponibili, prenota ora!
Autore
Marco Togni
Abito in Giappone, a Tokyo, da molti anni. Sono arrivato qui per la prima volta oltre 20 anni fa. Fondatore di GiappoTour e GiappoLife. Sono da anni punto di riferimento per gli italiani che vogliono venire in Giappone per viaggio, lavoro o studio. Autore dei libri Giappone, la mia guida di viaggio, Giappone Spettacularis ed Instant Giapponese (ed.Gribaudo/Feltrinelli) e produttore di video-documentari per enti governativi giapponesi. Seguito da più di 2 milioni di persone sui vari social (Pagina Facebook, TikTok, Instagram, Youtube).
